جملاتی با فعل konvertieren (ist)

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل konvertieren. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی konvertieren (ist) به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل konvertieren در دسترس هستند.

haben
konvertieren
sein
konvertieren

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل konvertieren (ist)

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل konvertieren (ist)

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری معلوم برای فعل konvertieren (ist)

ترجمه‌ها

ترجمه‌های konvertieren (ist) آلمانی


آلمانی konvertieren (ist)
انگلیسی convert, adopt faith, exchange
روسی конвертировать, обменивать, принять веру
اسپانیایی convertir, cambiar, cambiar de fe, convertirse a
فرانسوی convertir, se convertir à, échanger
ترکی değiştirmek, dönüştürmek, dönüşüm, inanç değiştirmek
پرتغالی converter, converter-se, mudar de fé
ایتالیایی convertire, cambiare, convertirsi a
رومانی conversie, converti, schimba
مجاری konvertál, megváltoztat, valutát váltani, áttér, átvált, átváltoztat
لهستانی konwertować, nawrócić się, wymieniać, zmienić wyznanie
یونانی μεταστροφή, μετατροπή
هلندی bekeren, converteren, omschakelen, omwisselen
چکی přijmout víru, vyměnit
سوئدی konvertera, omvända, växla
دانمارکی omvende, veksle
ژاپنی 変換する, 換える, 改宗
کاتالان canvi, convertir
فنلاندی kääntyä, vaihtaa valuuttaa
نروژی konvertere, omvende, veksle
باسکی bikurtu, bilakatu, konbertitu, konbertsioa, moneta aldatu
صربی konvertovati, preobratiti se
مقدونی претворање, конвертирање
اسلوونیایی pretvoriti, spreobrniti
اسلواکی konvertovať, vymeniť
بوسنیایی prihvatiti vjeru, zamijeniti
کرواتی prihvatiti vjeru, prikloniti se, zamijeniti
اوکراینی конвертувати, обмінювати, перейти
بلغاری конвертиране, обменям, преход
بلاروسی абмяняць валюту, канвертаваць, пераходзіць у іншую веру
اندونزیایی berpindah ke agama lain, menganut agama lain, menukar mata uang
ویتنامی chuyển đổi tôn giáo, đổi tiền, đổi tôn giáo
ازبکی boshqa dinni qabul qilmoq, din o'zgartirmoq, valyutani almashtirish
هندی धर्म परिवर्तन करना, धर्म बदलना, मुद्रा बदलना
چینی 兑换货币, 换汇, 改宗, 皈依
تایلندی เปลี่ยนศาสนา, แลกเงิน
کره‌ای 개종하다, 환전하다
آذربایجانی başqa dinə keçmək, din dəyişdirmək, valyutanı dəyişdirmək
گرجی ვალუტის გაცვლა, რწმენის შეცვლა, სხვა რწმენაზე გადასვლა
بنگالی ধর্ম বদলানো, ধর্মান্তর করা, মুদ্রা বিনিময় করা
آلبانیایی konvertim, ndryshoj besimin, shkëmb valutën
مراتی चलन बदलणे, धर्म बदलणे, धर्मांतरण करणे
نپالی धर्म परिवर्तन, धर्म परिवर्तन गर्नु, मुद्रा विनिमय गर्नु
تلگو மதம் மாற்றడం, కరెన్సీ మార్పిడి
لتونیایی konvertēt, pāriet uz citu ticību, valūtu mainīt
تامیلی நாணய மாற்று, மதம் மாற்றம், மதம் மாற்று
استونیایی usku pöörduma, valuutat vahetada
ارمنی արժույթ փոխանակել, դավանանքը փոխել, հավատափոխվել
کردی dinê veguherandin, dirav guherandin
عبریלהמיר، לשנות דת
عربیتحويل، تغيير الدين
فارسیتبدیل شدن به یک دین دیگر، تبدیل کردن
اردوتبدیل کرنا، مذہب تبدیل کرنا

konvertieren (ist) in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های konvertieren (ist)

  • [Religion] einen anderen Glauben annehmen
  • [Wirtschaft] eine Währung in eine andere umtauschen
  • [Computer] das Format von Daten ändern, unter mehr oder weniger Erhalt von deren Inhalt, das Dateiformat einer Datei ändern
  • [Computer] Daten von einem Datenträger auf einen anderen kopieren
  • [Religion, Wirtschaft, …] umformen, abwandeln, übertreten zu, verwandeln, abändern

konvertieren (ist) in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 127677, 127677, 127677, 127677

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: konvertieren

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 787573, 433713

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 127677