جملاتی با فعل klarlegen

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل klarlegen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی klarlegen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل klarlegen در دسترس هستند.

زمان حال

گذشته ناقص

وجه التزامی I

حالت التبعیض دوم

امری

مصدر

Sie sollen klarlegen , warum embryonale Stammzellen besser geeignet sind als adulte, ohne dazu geforscht zu haben.
They should clarify why embryonic stem cells are better suited than adult ones, without having researched it.
Ich stand erstaunt vor der Weisheit, der Mäßigung und der sachlichen Genauigkeit, mit der meine Gesprächspartnerin sich bemühte, die Rolle der Frau klarzulegen .
I stood amazed at the wisdom, moderation, and factual accuracy with which my conversation partner endeavored to clarify the role of women.

وجه وصفی

جدول افعال قوانین

زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی

معانی

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل klarlegen

جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل klarlegen

جدول افعال

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

جدول افعال

امری

جملات امری معلوم برای فعل klarlegen

جدول افعال

ترجمه‌ها

ترجمه‌های klarlegen آلمانی

klarlegen

clarify, explain

объяснять, разъяснять, выяснить, уяснить

aclarar, explicar

clarifier, expliquer clairement, expliquer à, éclaircir

açıklamak, netleştirmek

esclarecer, explicar

chiarire, mettere in chiaro, spiegare

clarifica, explica clar

részletesen elmagyaráz

objaśnić, wyjaśniać, wyjaśnić

διευκρινίζω, καθαρίζω

duidelijk maken, uitleggen

objasnit, vysvětlit

förklara, klargöra, klarlägga

afklare, forklare, klargøre, klarlægge

明確にする, 詳しく説明する

aclarir, explicar

selventää, täsmennys

forklare, klargjøre

argitu, azaldu

objašniti, razjasniti

објаснување, разјаснување

pojasniti, razložiti

objasniť, vysvetliť

objašniti, razjasniti

objašnjavati, razjasniti

пояснити, роз'яснити

изяснявам, обяснявам

выкласці, раз'ясніць

menjelaskan secara rinci

giải thích chi tiết

batafsil tushuntirmoq

विस्तार से समझाना

详细解释

อธิบายอย่างละเอียด

자세히 설명하다

ətraflı izah etmək

დეტალურად ახსნა

বিস্তারে ব্যাখ্যা করা

shpjegoj hollësisht

सविस्तर समजवणे

विस्तारपूर्वक व्याख्या गर्नु

విస్తారంగా వివరించడం

izskaidrot detalizēti

விரிவாக விளக்குதல்

üksikasjalikult selgitada

մանրամասն բացատրել

şirove kirin

בהירות، להסביר

توضيح، شرح

روشنی بخشیدن، وضیح دادن

صاف کرنا، وضاحت کرنا

klarlegen in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.