جملاتی با فعل hinüberbeugen

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل hinüberbeugen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی hinüberbeugen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل hinüberbeugen در دسترس هستند.

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل hinüberbeugen

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل hinüberbeugen

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری معلوم برای فعل hinüberbeugen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های hinüberbeugen آلمانی

آلمانی hinüberbeugen
انگلیسی lean over
روسی наклонять, переклонять
اسپانیایی inclinarse
فرانسوی se pencher
ترکی eğilmek, eğmek
پرتغالی inclinar-se para o outro lado
ایتالیایی piegare
رومانی se apleca
مجاری átgörbít
لهستانی przechylać
یونانی σκύβω
هلندی overbuigen
چکی přes něco naklonit
سوئدی böja över
دانمارکی bøje over
ژاپنی 傾ける, 曲げる
کاتالان inclinar-se
فنلاندی kumartua yli
نروژی bøye over
باسکی makurtu
صربی nagnuti
مقدونی поклонување
اسلوونیایی nagniti čez
اسلواکی prehnúť
بوسنیایی nagnuti
کرواتی nagnuti
اوکراینی нахилитися
بلغاری наклонявам се
بلاروسی нахіляць
اندونزیایی membungkuk ke seberang
ویتنامی cúi người qua, nghiêng người qua
ازبکی narigi tomonga engashmoq
هندی उधर झुकना, पार झुकना
چینی 俯身过去, 探身过去
تایلندی ก้มตัวข้าม, โน้มตัวข้าม
کره‌ای 몸을 기울이다, 몸을 넘겨 숙이다
آذربایجانی qarşı tərəfə əyilmək
گرجی იქითკენ გადახრა
بنگالی ওপারে ঝুঁকে পড়া
آلبانیایی anohet andej, përkulet andej
مراتی पलीकडे वाकणे
نپالی पारि झुक्नु
تلگو అవతలికి వంగడం
لتونیایی noliekties pāri, pārliekties
تامیلی எதிர்ப்புறம் குனிதல்
استونیایی üle kummarduma
ارمنی դեպի այն կողմ թեքվել, դեպի այն կողմ կռանալ
عبریלהתכופף
عربیانحناء
فارسیخم شدن به سمت دیگر
اردوجھکنا، مڑنا

hinüberbeugen in dict.cc

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



 		ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های hinüberbeugen
  • über etwas nach drüben beugen
hinüberbeugen in openthesaurus.de
معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات


ورود