جملاتی با فعل herrschen

زمان حال

• Dort herrscht Stille. 
   There is silence.
• Sie herrscht fast diktatorisch. 
   She rules almost dictatorially.
• Es herrscht Stille im Fernsehraum. 
   There is silence in the television room.
• Auf dem gesamten Gelände herrscht Rauchverbot. 
   There is a smoking ban throughout the area.
• In einem Königreich herrscht der König. 
   In a kingdom, the king reigns.
• Herrscht warmes Wetter, geht Maria gern barfuß. 
   When the weather is warm, Maria likes to go barefoot.
• Hier herrscht Reklameverbot. 
   There is a ban on advertising here.
• In der arktischen Zone herrscht Dauerfrost. 
   In the Arctic zone, there is permanent frost.
• Draußen herrscht unbarmherzig die lange und einförmige Polarnacht. 
   Outside, the long and monotonous polar night reigns mercilessly.

گذشته ناقص

• Es herrschte Windstille. 
   It wasn't windy.
• Auf seiner achtzehnten Geburtstagsfeier herrschte eine Bombenstimmung. 
   At his eighteenth birthday party, there was a fantastic atmosphere.
• Ringsherum herrschte dichter Nebel. 
   Around, there was dense fog.
• Angstvolles Schweigen herrschte im Saal. 
   There was an anxious silence in the room.
• Im Saal herrschte eisiges Schweigen. 
   There was an icy silence in the hall.
• Auf der Straße herrschte ein heilloses Durcheinander. 
   The street was in utter chaos.

وجه التزامی I

• Teile und herrsche . 
   Divide and conquer.

حالت التبعیض دوم

-

امری

-

مصدر

-

وجه وصفی

• Damals hat der Diktator Adolf Hitler geherrscht . 
   At that time, the dictator Adolf Hitler ruled.

• Dort herrscht Stille. 
   There is silence.
• Es herrschte Windstille. 
   It wasn't windy.
• Sie herrscht fast diktatorisch. 
   She rules almost dictatorially.
• Es herrscht Stille im Fernsehraum. 
   There is silence in the television room.
• Auf dem gesamten Gelände herrscht Rauchverbot. 
   There is a smoking ban throughout the area.
• In einem Königreich herrscht der König. 
   In a kingdom, the king reigns.
• Auf seiner achtzehnten Geburtstagsfeier herrschte eine Bombenstimmung. 
   At his eighteenth birthday party, there was a fantastic atmosphere.
• Herrscht warmes Wetter, geht Maria gern barfuß. 
   When the weather is warm, Maria likes to go barefoot.
• Hier herrscht Reklameverbot. 
   There is a ban on advertising here.
• Ringsherum herrschte dichter Nebel. 
   Around, there was dense fog.
• Angstvolles Schweigen herrschte im Saal. 
   There was an anxious silence in the room.
• Im Saal herrschte eisiges Schweigen. 
   There was an icy silence in the hall.
• In der arktischen Zone herrscht Dauerfrost. 
   In the Arctic zone, there is permanent frost.
• Auf der Straße herrschte ein heilloses Durcheinander. 
   The street was in utter chaos.
• Draußen herrscht unbarmherzig die lange und einförmige Polarnacht. 
   Outside, the long and monotonous polar night reigns mercilessly.

• Teile und herrsche . 
   Divide and conquer.

-

-