جملاتی با فعل sich hellen

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل hellen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی sich hellen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل hellen در دسترس هستند.

ترجمه‌ها

ترجمه‌های sich hellen آلمانی


آلمانی sich hellen
انگلیسی bleach, brighten, lighten, discharge
روسی белить, осветлять, освещать, прояснять
اسپانیایی aclarar, blanquear, iluminar
فرانسوی éclaircir, blanchir, illuminer
ترکی aydınlanmak, aydınlatmak, açıklaştırmak, solmak
پرتغالی clarear, branquear, iluminar
ایتالیایی illuminare, schiarire, candeggiare, rischiarare, rischiararsi, sbiancare
رومانی lumina, albire, ilumina
مجاری világosít, fehérít, fényesedik
لهستانی rozjaśniać, oświetlać, wybielać
یونانی φωτίζω, ασπρίζω, διαυγάζω
هلندی bleken, helder maken, helderder worden, verlichten
چکی bělít, osvětlit, rozjasnit, zesvětlit
سوئدی bleka, ljusa, ljusna, upplysa
دانمارکی opklare, blege, lyse
ژاپنی 明るくする, 明るくなる, 白くする
کاتالان il·luminar, blanquejar, clarificar
فنلاندی valaista, vaalentaa, valostua
نروژی lyse, bleke, opplyse
باسکی argitu, argitsu, zabaldu
صربی izbeliti, osvetliti, posvetliti, razjasniti
مقدونی осветлува, избелува, осветлување
اسلوونیایی bledi, osvetliti, posvetliti, razsvetliti
اسلواکی bieliť, osvetliť, rozjasniť, zjasniť
بوسنیایی izbijeliti, osvijetliti, posvijetliti, razjasniti
کرواتی izbijeliti, osvijetliti, posvijetliti, razjasniti
اوکراینی освітлювати, білити, світлішати
بلغاری изсветлявам, осветявам
بلاروسی асвятляць, выцягваць, засвятліць
اندونزیایی mencerahkan, menerangi
ویتنامی làm sáng, chiếu sáng, tẩy trắng
ازبکی oqartirish, yoritmoq
هندی हल्का करना
چینی 漂白, 点亮, 照亮
تایلندی ทำให้สว่าง, ฟอกขาว, สว่างขึ้น
کره‌ای 밝히다, 표백하다
آذربایجانی ağartmaq, parıldamaq, ışıqlandırmaq
گرجی გაღიავება, გათეთრება, განათება
بنگالی আলোকিত করা, উজ্জ্বল হওয়া, হালকা করা
آلبانیایی ndriçoj, zbardh
مراتی उजळणे, उजळवणे, फिकट करणे
نپالی उज्यालो बनाउनु, प्रकाश गर्नु, फिका पार्नु
تلگو తెల్లబరచు, ప్రకాశించు, వెలిగించు
لتونیایی balināt, izgaismot, uzspīdēt
تامیلی ஒளிர், ஒளிவிடு, வெண்மைப்படுத்து, வெண்மையாக்கு
استونیایی heledama, pleegitada, valgustama, valgustuma
ارمنی գունազրկել, լուսավորել, սպիտակեցնել
کردی ronî kirin, spîkirin
عبریבהיר יותר، לְבָרוֹת، לְהַבִּיר، להאיר
عربیإضاءة، تبييض، يشرق، يضيء
فارسیروشن کردن، روشن شدن، سفید کردن
اردوروشن کرنا، سفید کرنا، چمکنا

sich hellen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های sich hellen

  • erhellen, heller werden, aufleuchten, beleuchten
  • bleichen, heller machen, auflichten, bleichen

sich hellen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 333111, 333111