جملاتی با فعل einhelfen ⟨جمله پرسشی⟩

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل einhelfen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی einhelfen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل einhelfen در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل einhelfen


  • Keine Angst, ich helfe dir ein , wenn es sein muss. 
    انگلیسی Don't be afraid, I'll help you if necessary.

 جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل einhelfen

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری معلوم برای فعل einhelfen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های einhelfen آلمانی


آلمانی einhelfen
انگلیسی cue, prompt
روسی подсказывать
اسپانیایی ayudar a recordar
فرانسوی souffler
ترکی hatırlatmak
پرتغالی ajudar na memória
ایتالیایی aiutare la memoria
رومانی ajuta memoria
مجاری segíteni a memóriát
لهستانی podpowiadać
یونانی υποβοήθηση μνήμης
هلندی inpraten, voorzeggen
چکی napovídat
سوئدی hjälpa minnet
دانمارکی hjælpe med hukommelsen
ژاپنی 助ける, 思い出す手助け
کاتالان ajudar a recordar
فنلاندی muistamisen helpottaminen
نروژی hjelpe med hukommelsen
باسکی memoria laguntzea
صربی pomoć u pamćenju
مقدونی помош во памтење
اسلوونیایی pomagati spominu
اسلواکی napovedať
بوسنیایی pomoć u pamćenju
کرواتی pomoć u pamćenju
اوکراینی підказувати
بلغاری подсказвам
بلاروسی дапамагаць памяці
اندونزیایی memberi isyarat, mengingatkan
ویتنامی gợi nhớ, gợi ý
ازبکی eslatmoq, ishora bermoq
هندی याद दिलाना, संकेत देना
چینی 提示, 提醒
تایلندی กระตุ้นความจำ, เตือนความจำ
کره‌ای 상기시키다, 힌트를 주다
آذربایجانی işarə vermək, xatırlatmaq
گرجی გახსენება, ნიშნის მიცემა
بنگالی ইশারা করা, স্মরণ করানো
آلبانیایی dhënë shenjë, të kujtosh
مراتی सूचना देणे, स्मरण करून देणे
نپالی इशारा गर्नु, स्मरण गराउनु
تلگو గుర్తుచెప్పు, స్మరింపజేయు
لتونیایی atgādināt, dot mājienu
تامیلی சுட்டிக்காட்டுதல், நினைவூட்டுதல்
استونیایی meenutama, vihjama
ارمنی հիշեցնել, հուշել
کردی bîranîn, nîşan dan
عبریעזרה בזיכרון
عربیتذكير
فارسییادآوری
اردویادداشت میں مدد کرنا

einhelfen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های einhelfen

  • dem Gedächtnis helfen, indem vorgesagt wird

einhelfen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 1195912

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1195912