جملاتی با فعل ernennen

زمان حال

• Der Premierminister ernennt sein Kabinett. 
   The prime minister appoints the members of his cabinet.

گذشته ناقص

• Sie ernannten ihn zum Direktor. 
   They appointed him as a director.
• Der Präsident ernannte einen neuen Manager. 
   The president appointed a new manager.
• Wir ernannten Tom zum Vorstand. 
   We appointed Tom chairman.
• Der König ernannte ihn zum Grafen. 
   The king appointed him count.
• Wir ernannten ihn zu unserem Repräsentanten. 
   We appointed him as our representative.
• Der Vorsitzende ernannte einen neuen Geschäftsführer. 
   The president appointed a new manager.

وجه التزامی I

-

حالت التبعیض دوم

-

امری

-

مصدر

-

وجه وصفی

• Sie hat mich ernannt . 
   She has appointed me.
• Berg-Karabach hat sich selbst zu einer Republik ernannt . 
   Berg-Karabakh has declared itself a republic.
• Als der Diktator Francisco Franco gestorben ist, wurde Juan Carlos zum König ernannt . 
   When the dictator Francisco Franco died, Juan Carlos was appointed king.
• Tom wurde zum Cheftrainer ernannt . 
   Tom has been named head coach.
• Ausgerechnet ihn hat man zum Nachfolger ernannt . 
   It is precisely him who has been appointed successor.
• Wann hat man sie zum Brigadegeneral ernannt ? 
   When was she appointed as a brigadier general?
• Die Gouverneure der Kolonien wurden vom König ernannt . 
   Colonial governors were appointed by the king.
• Er wurde zum Mannschaftsführer ernannt . 
   They made him captain of the team.
• Wer hat dich denn zum Rechtssprecher ernannt ? 
   Who appointed you as the arbiter of truth?
• Das Preisgericht hat einstimmig die neue Weinkönigin ernannt . 
   The price jury unanimously appointed the new wine queen.

• Sie ernannten ihn zum Direktor. 
   They appointed him as a director.
• Der Präsident ernannte einen neuen Manager. 
   The president appointed a new manager.
• Wir ernannten Tom zum Vorstand. 
   We appointed Tom chairman.
• Der König ernannte ihn zum Grafen. 
   The king appointed him count.
• Der Premierminister ernennt sein Kabinett. 
   The prime minister appoints the members of his cabinet.
• Wir ernannten ihn zu unserem Repräsentanten. 
   We appointed him as our representative.
• Der Vorsitzende ernannte einen neuen Geschäftsführer. 
   The president appointed a new manager.

-

-

-