جملاتی با فعل erhitzen

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل erhitzen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی erhitzen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل erhitzen در دسترس هستند.

زمان حال

Ich erhitze das Abendessen.
I am heating the dinner.
Ich erhitze zum ersten Mal das Abendessen.
This is the first time I've ever heated the dinner.

گذشته ناقص

Der Streit erhitzte sich.
The argument became heated.

وجه التزامی I

حالت التبعیض دوم

امری

مصدر

وجه وصفی

Das Essen wird im Ofen erhitzt .
The food is heated in the oven.
Um Plastik zu verformen, wird es erhitzt .
To shape plastic, it is heated.
Die Pinienkerne werden ohne Öl in der Pfanne erhitzt .
Pine nuts are heated in the pan without oil.

جدول افعال قوانین

زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی

معانی

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل erhitzen

Etwas Wasser erhitzen .
Warm up some water.
Der Streit erhitzte sich.
The argument became heated.
Ich erhitze das Abendessen.
I am heating the dinner.
Ich erhitze zum ersten Mal das Abendessen.
This is the first time I've ever heated the dinner.

جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل erhitzen

جدول افعال

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

جدول افعال

امری

جملات امری معلوم برای فعل erhitzen

جدول افعال

ترجمه‌ها

ترجمه‌های erhitzen آلمانی

erhitzen

heat, broil, heat up, scald, warm, warm up

нагревать, горячить, горячиться, греть, нагреваться, нагреть, накаливать, накалить

calentar, abochornar, acalorar, acalorarse, caldear, caldearse, calentarse, enardecer

chauffer, faire chauffer, hausser le ton, s'exalter, s'échauffer, réchauffer

ısıtmak, coşmak, kaynamak, ısınmak

aquecer, esquentar, acalorar, aquentar, exaltar-se, excitar

riscaldare, scaldare, accendersi, infervorarsi per, infuocare, scaldarsi

încălzi

felhevít, felmelegít, hevít, felmelegíteni, melegíteni

podgrzać, sprzeczać o, podgrzewać, nagrzać, nagrzewać, pocić się, podniecać, podniecać się

εξάπτομαι, ερεθίζομαι, ερεθίζω, ζεσταίνομαι, ζεσταίνω, θερμαίνω

verhitten, heet maken, heet worden, sterk prikkelen, verhit raken, zich opwinden, opwarmen

ohřát, ohřívat, rozčilovat se, rozčilovatlit se, zahřát

upphetta, bli upphetsad, bli varm, hetsa upp, värma

blive ophidset, blive varm, forvarme, opvarme

加熱する, 熱する

escalfar

kuumentaa, lämmittää

hete, hisse seg opp, opphete, oppvarme, varme opp

berotu, berotzea

upaliti, zagrijati

загреам, загревање

ogreti, povišati temperaturo

ohriť, zahriať

upaliti, zagrijati

grijati, zagrijati

нагрівати, нагріватися, підігріти, розігрівати

вдигам температурата, загрявам

нагрэць, разагрэць

לחמם

سخن، إحماء، تسخين

داغ کردن، گرم کردن

حرارت دینا، گرم کرنا

erhitzen in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.