جملاتی با فعل entrümpeln

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل entrümpeln. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی entrümpeln به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل entrümpeln در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل entrümpeln


  • Wir entrümpeln heute die Besenkammer. 
    انگلیسی We are decluttering the broom closet today.
  • Wenn man den Wäscheschrank entrümpelt , wird man viele Dinge los, die man nicht braucht. 
    انگلیسی If you declutter your linen closet, you get rid of lots of things that you don’t need.

 جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل entrümpeln

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری معلوم برای فعل entrümpeln

ترجمه‌ها

ترجمه‌های entrümpeln آلمانی


آلمانی entrümpeln
انگلیسی clear out, declutter, tidy out
روسی очищать от хлама, освобождать, освобождать от хлама, очистить от хлама, разгребать, убирать, освободить от хлама, расхламлять
اسپانیایی deshacerse de trastos, despejar, limpiar
فرانسوی débarrasser, déblayer, désencombrer, vider
ترکی dağınıklıktan kurtulmak, temizlemek
پرتغالی desentulhar, organizar, tirar a tralha
ایتالیایی sgomberare, liberare, sbrattare, sgombrare
رومانی debarasare
مجاری lomtalanít, rendet rakni, takarítani
لهستانی oczyścić, uprzątnąć, usunąć graty
یونانی ξεκαθάρισμα
هلندی ontspullen, opruimen, uitmesten
چکی vyklidit, vyklízet, vyklízetklidit, zbavit se haraburdí
سوئدی rensa, röja, röja upp, städa ut
دانمارکی befri for rod, rydde op, tømme
ژاپنی 整理する, 片付ける
کاتالان desfer-se de trastos, netejar
فنلاندی järjestää, siivota
نروژی rydde opp
باسکی garbiketa
صربی osloboditi se smeća, raščistiti
مقدونی ослободување од непотребни работи
اسلوونیایی razbremeniti
اسلواکی vypratať, zbaviť sa harabúrd
بوسنیایی oslobađanje od smeća, čišćenje
کرواتی raščistiti
اوکراینی очистити, прибрати
بلغاری освобождаване от ненужни вещи, разчистване
بلاروسی ачысціць, прыбраць смецце
اندونزیایی menyingkirkan barang tidak perlu
ویتنامی dọn dẹp đồ đạc
ازبکی keraksiz buyumlarni olib tashlash
هندی अनावश्यक सामान हटाना
چینی 清理杂物
تایلندی จัดระเบียบข้าวของ
کره‌ای 잡동사니를 치우다
آذربایجانی lüzumsuz əşyaları aradan çıxarmaq
گرجی გალაგება
بنگالی গোছগাছ কমানো
آلبانیایی hiqja e gjërave të panevojshme
مراتی अनावश्यक वस्तू काढून टाकणे
نپالی अनावश्यक सामान हटाउने
تلگو అవసర లేని వస్తువులను తొలగించడం
لتونیایی iztīrīt no nevajadzīgām lietām
تامیلی அவசியமில்லாத பொருட்கள் அகற்றுதல்
استونیایی asjade korrastama
ارمنی անպետք բաները հեռացնել
کردی paqij kirin
عبریלנקות، לפנות
عربیتخلص من الفوضى، تنظيف، رتب، توظيب
فارسیجارو کردن، خلوت کردن
اردوصفائی، کچرا نکالنا

entrümpeln in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های entrümpeln

  • [Zuhause] von Gerümpel befreien, ausmisten, leerräumen, Grund reinkriegen, ausräumen, leer räumen

entrümpeln in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 290905

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: entrümpeln

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 290905, 451542

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 2420922, 3507993