جملاتی با فعل designieren
نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل designieren. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی designieren به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل designieren در دسترس هستند.
زمان حال
-
گذشته ناقص
-
وجه التزامی I
-
حالت التبعیض دوم
-
امری
-
مصدر
-
وجه وصفی
-
Noch vor der Amtsübergabe wurde er zum Präsidenten
designiert
.
Even before the handover of office, he was designated as president.
جدول افعال قوانین
- چگونه designieren را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه designieren را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه designieren را در امری صرف میکنید؟
- چگونه designieren را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه designieren را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه designieren را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه designieren را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
وجه خبری
جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل designieren
وجه التمنی (سبژونکتیو)
کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل designieren
وجه شرطی دوم (würde)
شکل‌های جایگزین با "würde"
امری
جملات امری معلوم برای فعل designieren
ترجمه‌ها
ترجمه‌های designieren آلمانی
-
designieren
- designate, appoint, assign
назначать, выдвигать, выдвинуть, назначить, обозначать, определять, предназначать, предназначить
designar, designación, nombrar
désigner
atamak, belirlemek, tanımlamak
designar, designação, nomear
designare, indicare, nominare
desemna, indica, numi
kinevez, meghatároz
nominować, określać, wyznaczać
διορίζω, καθορίζω, ορίζω
aanstellen, aanwijzen, benoemen, bepalen, bestemmen, bestemmen voor, voorlopig benoemen
jmenovat, označit, určit
beteckna, bestämma, föreskriva, utnämna, utse
bestemme, udnævne, udpege
任命する, 指名する, 指定する
designació, designar
määritellä, nimittää, osoittaa
bestemme, tildele, utpeke
izendatu, aurreikusi, markatu
imenovati, odabrati, odrediti
именува, назначува, одредува
določiti, imenovati, označiti
menovať, označiť, určiť
imenovati, odabrati, odrediti
imenovati, odabrati, odrediti
визначати, обирати, призначати
назначавам, обозначавам, определям
абазначыць, вызначыць, назначыць
menetapkan, menunjuk
đề cử, định danh
belgilash, nomlamoq
नामित करना
任命, 指定
กำหนด, แต่งตั้ง
지명하다, 지정하다
namizədləşdirmək, təyin etmək
დანიშვნა, ნიშნვა
নিয়োগ করা, মনোনীত করা
emëroj, përzgjedh
नामित करणे
नियुक्त गर्नु, मनोनित गर्नु
నియమించటం
iecelt, nozīmēt
நியமிக்க
määrama, nomineerida
նշանակել
destnîşan kirin, nîşan dan
למנות، לציין، לקבוע
تحديد، تسمية، تعيين
تعیین کردن، معین کردن، نامگذاری
متعین کرنا، مقرر کرنا، نامزد کرنا
designieren in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های designieren- voraus ernennen, bezeichnen, vorsehen, bestimmen, voraus ernennen, bezeichnen, vorsehen, bestimmen
- [Fachsprache] designierter Nachfolger, mandatieren, beauftragen, Auftrag erteilen, bestimmen, vorsehen
معانی مترادف‌ها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل