جملاتی با فعل ausfärben

---

ausfärben

 color, bleach

 окрашивать, потерять цвет

 teñir, decolorar

 teindre, décolorer

 renk kaybetmek, tamamen boyamak

 colorir completamente, perder a cor

 colorare completamente, perdere colore

 a-și pierde culoarea, colorare completă

 kibővít, kifest

 wybarwienie, zafarbowanie

 χρωματίζω, χάνω χρώμα

 afkleuren, verkleuren

 vybarvit, ztratit barvu

 färga, tappa färg

 farve, udfade

 染める, 色を失う

 perdre color, tintar

 väriä menettää, värjätä

 farge, farge helt

 kolorea galdu, koloreztatu

 izgubiti boju, obojiti

 избледени, обоени

 izgubiti barvo, obarvati

 stratiť farbu, vyfarbiť

 izgubiti boju, obojiti

 izgubiti boju, obojiti

 втратити колір, забарвити

 избеляване, оцветяване

 забарваць, змяняць колер

 luntur, mencelup sepenuhnya

 nhuộm đều, phai màu

 rangi ketmoq, to‘liq bo‘yamoq

 पूरी तरह रंगना, रंग छोड़ना

 染透, 褪色

 ย้อมให้ทั่ว, สีตก

 색이 빠지다, 완전히 염색하다

 solmaq, tamamilə boyamaq

 გაფერმკრთალება, სრულად შეღებვა

 রং ছাড়া, সম্পূর্ণ রাঙানো

 ngjyros plotësisht, zbehet

 पूर्णपणे रंगवणे, रंग सुटणे

 पूर्ण रूपमा रंग्याउनु, रङ छुट्नु

 పూర్తిగా రంగు వేయు, రంగు వదిలిపోవు

 izbalēt, pilnībā iekrāsot

 நிறம் கலை, முழுமையாக நிறமிடு

 pleekima, täielikult värvima

 ամբողջովին ներկել, գունաթափվել

 rengê winda bûn, tevahî reng kirin

לאבד צבע، לצבוע

تلوين كامل، فقدان اللون

رنگ کردن، رنگ باختن

رنگ بھرنا، رنگ کھونا

---

ausfärben in dict.cc

---

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

---

همه قهرمانان 

---

• [Farben] vollständig färben, die Farbe verlieren
• vollständig färben

---

ausfärben in openthesaurus.de

---

معانی  مترادف‌ها 

---

• ساخت زمان حال از ausfärben
• ساخت گذشته ناقص از ausfärben
• ساخت امری از ausfärben
• ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از ausfärben
• ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از ausfärben
• ساخت مصدر از ausfärben
• ساخت وجه وصفی از ausfärben
• افعال در زبان آلمانی چگونه صرف می‌شوند؟