جملاتی با فعل anheimgeben

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل anheimgeben. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی anheimgeben به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل anheimgeben در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل anheimgeben

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل anheimgeben

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری معلوم برای فعل anheimgeben

ترجمه‌ها

ترجمه‌های anheimgeben آلمانی


آلمانی anheimgeben
انگلیسی devote, entrust, surrender
روسی доверять, отдаваться, предаваться, предаться, предоставить, предоставлять, отдавать, отдаться
اسپانیایی entregar, confiar, dejar
فرانسوی confier à, abandonner, confier, se donner
ترکی emanet etmek, teslim etmek, kendini vermek
پرتغالی confiar, deixar, entregar-se
ایتالیایی rimettere, rimettersi, affidare, consegnare, dedicarsi
رومانی încredința, se dedica
مجاری rábíz, átad, odaajándékoz
لهستانی oddawać się, powierzyć, zaufać
یونانی παραδίδω, αφιερώνομαι, εμπιστεύομαι
هلندی overlaten, toevertrouwen, zich overgeven
چکی přenechat, svěřit, odevzdat
سوئدی anförtro, hängivenhet, överlämna
دانمارکی betro, overgive, overlade
ژاپنی 委ねる, 捧げる, 託す
کاتالان confiar, deixar, entregar-se
فنلاندی antautua, luottaa, luovuttaa
نروژی betro, overlate
باسکی emaitzeari, konfiatu, utzi
صربی povjeriti, prebaciti, predati
مقدونی доверувам, посветувам, предавам
اسلوونیایی predati se, preložiti, zaupati
اسلواکی dôverovať, odovzdať, zveriť
بوسنیایی povjeriti, prebaciti, predati
کرواتی povjeriti, predati se, preporučiti
اوکراینی віддатися, доверити, передати
بلغاری доверявам, отдавам се, предавам
بلاروسی аддавацца, давяраць, пакідаць
عبریלהפקיד، להשאיר، להתמסר
عربیتسليم، إئتمان، استسلام
فارسیواگذار کردن، اعتماد کردن، سپردن
اردوسونپنا، حوالہ دینا، سپرد کرنا

anheimgeben in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های anheimgeben

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 3149123

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: anheimgeben