جملاتی با فعل angliedern

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل angliedern. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی angliedern به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل angliedern در دسترس هستند.

زمان حال

گذشته ناقص

وجه التزامی I

حالت التبعیض دوم

امری

مصدر

وجه وصفی

Wenn die Hebammenausbildung aber an Hochschulen angegliedert ist, wäre der Ausbildungsfonds nicht mehr zuständig, sondern das Land.
If the midwifery training is linked to universities, the training fund would no longer be responsible, but the state.
Als die Habsburgermonarchie zerfiel, wurde die Bukowina dem rumänischen Königreich angegliedert , dem Land, das sein Königshaus entmachten und sich mit Nazideutschland verbünden sollte.
When the Habsburg monarchy collapsed, Bukovina was annexed to the Romanian kingdom, the country that was to dethrone its royal house and ally itself with Nazi Germany.

جدول افعال قوانین

زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی

معانی

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل angliedern

جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل angliedern

جدول افعال

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

جدول افعال

امری

جملات امری معلوم برای فعل angliedern

جدول افعال

ترجمه‌ها

ترجمه‌های angliedern آلمانی

angliedern

affiliate, incorporate, affiliate on, aggregate, annex, articulate, join, attach

присоединять, включать в состав, включить в состав, присоединить, включать

afiliar, agregar, agregar a, anexionar, asociar, asociar a, añadir, anexar

affilier, rattacher, ajouter, intégrer

bağlamak, eklemek

anexar a, ligar a, anexar, integrar

aggregare a, aggregarsi a, annettere, inserire, integrare

alătura, integra

beilleszt, illeszt

włączyć, przyłączać, przyłączyć, włączać, dołączyć

ενσωματώνω, προσαρτώ, ενσωμάτωμα, σύνδεση

aansluiten, inlijven, opnemen, integreren, invoegen

přičleňovat, přičleňovatnit, integrovat, začlenit

infoga, integrera

indlemme i, knytte til, indordne, tilføje

付属させる, 組み込む

incorporar, integrar

niveltää, liittyä, liittää

innpasse, integrere

lotu, txertatu

pridružiti, priključiti

вклучување

priključiti, pripraviti

pripojiť, zapojiť

pridružiti, priključiti

включати, долучати

включвам, присъединявам

дадаць, уніфікаваць

להצמיד، לצרף

دمج

ضمیمه کردن، متصل کردن

شامل کرنا، جزو بنانا

angliedern in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.