جملاتی با فعل abstehen (ist)
نمونههایی برای استفاده از صرف فعل abstehen. اینها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرفشده، یک مثال جمله نمایش داده میشود. شکل فعل برجسته میشود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی abstehen (ist) به صورت تصادفی انتخاب میشود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثالها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگههای تمرین برای فعل abstehen در دسترس هستند.
زمان حال
-
گذشته ناقص
-
وجه التزامی I
-
حالت التبعیض دوم
-
امری
-
مصدر
-
وجه وصفی
جدول افعال قوانین
- چگونه abstehen را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه abstehen را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه abstehen را در امری صرف میکنید؟
- چگونه abstehen را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه abstehen را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه abstehen را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه abstehen را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف میشوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
وجه خبری
جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل abstehen (ist)
وجه التمنی (سبژونکتیو)
کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل abstehen (ist)
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین با "würde"
امری
جملات امری معلوم برای فعل abstehen (ist)
برگههای کاری
ترجمهها
ترجمههای abstehen (ist) آلمانی
-
abstehen (ist)
abstain, die, die off, refrain, stick out, withdraw
воздерживаться, отстоять, воздержаться, выдохнуться, выдыхаться, высохнуть на корню, высыхать на корню, дистанцироваться
abstenerse, desistir de, distanciarse, distar de, extinguirse, morir, posarse, renunciar a
bâiller, renoncer à, s'abstenir, s'éloigner, s'éteindre, se dessécher, être éloigné
kaçınmak, sönmek, uzak durmak, çekilmek, ölmek
abster, afastar-se, definhar, distanciar-se, estar distante de, murchar, não fazer, pousar
astenersi, decadere, desistere da, distanziarsi, distare da, essere distante da, morire, rinunciare a
se abține, se stinge, se usca
elhal, megszűnik, távol marad, távolságot tartani
odstawać, odstępować, powstrzymać się, umierać, wygasać
αποθνήσκω, αποχή, πεθαίνω
afstand nemen, afsterven, afzien, vergaan
odstoupit, uhynout, zaniknout, zdržet se
avstanna, avstå, dö
afgå, afstå, dø
やめる, 控える, 枯れる, 死ぬ, 距離を置く, 離れる
abstenir-se, distanciar-se, entrar, morir
eristyä, etääntyä, jättää tekemättä, kuoleminen, kuolla
avstå, avta, dø
ezer ez egin, hiltzea, sartu, urruntzea
izumreti, odstupiti, umreti, uzdržati se
изгуби, не прави, оддалечување, умре
izginiti, odmakniti se, opustiti, umreti
odstúpiť, uhynúť, zdržať sa, zomrieť
izumrijeti, odstupiti, umrijeti, uzdržati se
izumrijeti, odstupiti, odustati, umrijeti
вимирати, відстоювати, зникати, утриматися, утримуватись
изчезвам, отказвам се, отстъпвам, умирям
адстаяць, загінуць, засохнуць, не рабіць
menghindari, layu, mati, menahan diri
chết, héo, kiêng, kiềm chế, từ bỏ
voz kechmoq, qurib qolmoq, so‘lib qolmoq, tiyilmoq
परहेज करना, मरना, मुरझाना, विरत रहना, विरत होना
克制, 放弃, 枯死, 枯萎, 罢手, 避免
ละเว้น, งด, งดเว้น, ตาย, เหี่ยวเฉา
삼가다, 단념하다, 시들다, 자제하다, 죽다
imtina etmək, solmaq, çəkinmək, ölmək
თავის არიდება, თავის შეკავება, კვდება, უარის თქმა, ჭკნება
ত্যাগ করা, পরিহার করা, বিরত থাকা, মরা, মুরঝানো
heq dorë, përmbahem, vdes, vyshkem
टाळणे, कोमेजणे, परावृत्त होणे, मरणे, विरमणे
परहेज गर्नु, ओइलिनु, त्याग गर्नु, मर्नु, विरत हुनु
తప్పుకోవడం, త్యజించు, మరణించు, వాడిపోవు, విరమించడం, విరమించు
atteikties, atturēties, nīkt, vīst
விலகுதல், சாகுதல், தவிர்தல், தவிர்த்தல், வாடுதல்
loobuma, hoiduma, närbuma, surema
զերծ մնալ, թառամել, խուսափել, հրաժարվել, ձեռնպահ մնալ, մեռնել
mirin, perhîz kirin, rawestin, vazdan, xwe ragirtin
להיכנס، להימנע، להתרחק، למות
ابتعاد، امتنع، يموت، ينقرض
دوری کردن، فاصله گرفتن، فوت کردن، مردن
ختم ہونا، فاصلے رکھنا، مرنا، کچھ نہ کرنا
abstehen (ist) in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
|
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای abstehen (ist)- nach außen weisen, Platz haben
- etwas nicht tun, von etwas Abstand nehmen
- lange Zeit herumstehen
- eingehen, absterben
- nicht anliegen
معانی مترادفها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل