صرف فعل آلمانی ersingen
صرف فعل ersingen (با آواز خواندن به دست آوردن) بیقاعده است. صورتهای پایه ersingt، ersang و hat ersungen هستند. آبلاوت با واکههای ریشهای i - a - u انجام میشود. فعل کمکی برای ersingen، "haben" است. پیشوند er- در ersingen جداشدنی نیست. صرف در معلوم انجام میشود و به صورت جمله اصلی نمایش داده میشود. برای درک بهتر، بیشمار نمونه از فعل ersingen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگههای کاری رایگان برای ersingen وجود دارد. شما فقط نمیتوانید ersingen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات ☆
صورتهای ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی ersingen
زمان حال
| ich | ersing(e)⁵ |
| du | ersingst |
| er | ersingt |
| wir | ersingen |
| ihr | ersingt |
| sie | ersingen |
گذشته ناقص
| ich | ersang |
| du | ersangst |
| er | ersang |
| wir | ersangen |
| ihr | ersangt |
| sie | ersangen |
امری
| - | |
| ersing(e)⁵ | (du) |
| - | |
| ersingen | wir |
| ersingt | (ihr) |
| ersingen | Sie |
وجه التزامی I
| ich | ersinge |
| du | ersingest |
| er | ersinge |
| wir | ersingen |
| ihr | ersinget |
| sie | ersingen |
حالت التبعیض دوم
| ich | ersänge |
| du | ersängest |
| er | ersänge |
| wir | ersängen |
| ihr | ersänget |
| sie | ersängen |
مصدر
| ersingen |
| zu ersingen |
وجه وصفی
| ersingend |
| ersungen |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه خبری
فعل ersingen در وجه اخباری معلوم در زمانهای حال، گذشته و آینده صرف میشود
زمان حال
| ich | ersing(e)⁵ |
| du | ersingst |
| er | ersingt |
| wir | ersingen |
| ihr | ersingt |
| sie | ersingen |
گذشته ناقص
| ich | ersang |
| du | ersangst |
| er | ersang |
| wir | ersangen |
| ihr | ersangt |
| sie | ersangen |
گذشته کامل
| ich | habe | ersungen |
| du | hast | ersungen |
| er | hat | ersungen |
| wir | haben | ersungen |
| ihr | habt | ersungen |
| sie | haben | ersungen |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | ersungen |
| du | hattest | ersungen |
| er | hatte | ersungen |
| wir | hatten | ersungen |
| ihr | hattet | ersungen |
| sie | hatten | ersungen |
زمان آینده I
| ich | werde | ersingen |
| du | wirst | ersingen |
| er | wird | ersingen |
| wir | werden | ersingen |
| ihr | werdet | ersingen |
| sie | werden | ersingen |
آینده کامل
| ich | werde | ersungen | haben |
| du | wirst | ersungen | haben |
| er | wird | ersungen | haben |
| wir | werden | ersungen | haben |
| ihr | werdet | ersungen | haben |
| sie | werden | ersungen | haben |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل ersingen در وجه التمنایی I و II و در زمانهای حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | ersinge |
| du | ersingest |
| er | ersinge |
| wir | ersingen |
| ihr | ersinget |
| sie | ersingen |
حالت التبعیض دوم
| ich | ersänge |
| du | ersängest |
| er | ersänge |
| wir | ersängen |
| ihr | ersänget |
| sie | ersängen |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | ersungen |
| du | habest | ersungen |
| er | habe | ersungen |
| wir | haben | ersungen |
| ihr | habet | ersungen |
| sie | haben | ersungen |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | ersungen |
| du | hättest | ersungen |
| er | hätte | ersungen |
| wir | hätten | ersungen |
| ihr | hättet | ersungen |
| sie | hätten | ersungen |
آینده شرطی I
| ich | werde | ersingen |
| du | werdest | ersingen |
| er | werde | ersingen |
| wir | werden | ersingen |
| ihr | werdet | ersingen |
| sie | werden | ersingen |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | ersungen | haben |
| du | werdest | ersungen | haben |
| er | werde | ersungen | haben |
| wir | werden | ersungen | haben |
| ihr | werdet | ersungen | haben |
| sie | werden | ersungen | haben |
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرفشده ساخته میشوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | ersingen |
| du | würdest | ersingen |
| er | würde | ersingen |
| wir | würden | ersingen |
| ihr | würdet | ersingen |
| sie | würden | ersingen |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | ersungen | haben |
| du | würdest | ersungen | haben |
| er | würde | ersungen | haben |
| wir | würden | ersungen | haben |
| ihr | würdet | ersungen | haben |
| sie | würden | ersungen | haben |
امری
صورتهای صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل ersingen
زمان حال
| ersing(e)⁵ | (du) |
| ersingen | wir |
| ersingt | (ihr) |
| ersingen | Sie |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
مصدر/وجه وصفی
صورتهای نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای ersingen
مصدر I
| ersingen |
| zu ersingen |
مصدر دوم
| ersungen haben |
| ersungen zu haben |
وجه فاعلی
| ersingend |
وجه دوم فعل
| ersungen |
ترجمهها
ترجمههای ersingen آلمانی
-
ersingen
earn by singing, sing
заработать, заслужить
cantar, interpretar
chanter
şarkı söyleyerek kazanmak
cantar, interpretar
cantare, interpretare
cânta, interpretare
megnyerni
wyśpiewać, zaśpiewać
ερμηνεύω, τραγουδώ
verzingen, zingen
vydobýt, získat
sjunga in
synge ind
歌って得る
cantar, interpretar
laulamalla saaminen
få, vinne
melodia irabazi
izvesti, otpevati
пеење
izpeti, pridobiti
zaspievať
izvesti, otpevati
izvesti, otpjevati
виконати, отримати
изпявам, печеля
заспяваць
menang dengan bernyanyi, meraih hadiah lewat nyanyian
hát để giành giải thưởng, kiếm được bằng hát
kuylab sovrinni qo'lga kiritish, kuylab yutuq olish
गायन से जीतना, गायन से पुरस्कार पाना
以歌唱赢得奖项, 通过演唱赢得奖项
ชนะรางวัลด้วยการร้องเพลง, ร้องเพลงเพื่อชนะรางวัล
노래로 상을 받다, 노래로 상을 타다
mahnı oxumaqla mükafat qazanmaq, mahnı oxuyaraq mükafat qazanmaq
სიმღერით გამარჯვება, სიმღერით პრიზის მიღება
গায়ন করে জয় করা, গায়ন করে পুরস্কার জয়
fiton duke kënduar, merr çmim me këndim
गायन करून बक्षीस जिंकणे, गायन करून बक्षीस मिळवणे
गायन गरेर पुरस्कार जित्ने, गायन गरेर पुरस्कार पाउने
పాడి బహుమతి పొందడం, పాడుతూ గెలుచుకోడం
iegūt ar dziedāšanu, izcīnīt ar dziedāšanu
பாடியால் பரிசு பெறுதல், பாடியால் பரிசு பெற்றல்
laulmise kaudu võita, laulmisega võita
երգելով մրցանակ շահել, երգելով մրցանակ ստանալ
bi stranê xwe xelat wergirtin
לזכות، לשיר
غناء
با آواز خواندن به دست آوردن
نغمہ، گانا
ersingen in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای ersingen- etwas erhalten, gewinnen, indem man Melodien oder Lieder interpretiert
معانی مترادفها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صرف فعل آلمانی ersingen
خلاصهای از همه زمانهای فعل ersingen
جدول صرف فعل ersingen به صورت آنلاین با نمایش تمام شکلهای فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل ersingen میتواند برای تکالیف، آزمونها، امتحانات، کلاسهای آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبانآموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکلهای صحیح آن (ersingt - ersang - hat ersungen) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه ersingen و ersingen در دودن بیابید.
صرف ersingen
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ersing(e) | ersang | ersinge | ersänge | - |
| du | ersingst | ersangst | ersingest | ersängest | ersing(e) |
| er | ersingt | ersang | ersinge | ersänge | - |
| wir | ersingen | ersangen | ersingen | ersängen | ersingen |
| ihr | ersingt | ersangt | ersinget | ersänget | ersingt |
| sie | ersingen | ersangen | ersingen | ersängen | ersingen |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich ersing(e), du ersingst, er ersingt, wir ersingen, ihr ersingt, sie ersingen
- گذشته ناقص: ich ersang, du ersangst, er ersang, wir ersangen, ihr ersangt, sie ersangen
- گذشته کامل: ich habe ersungen, du hast ersungen, er hat ersungen, wir haben ersungen, ihr habt ersungen, sie haben ersungen
- ماضی بعید: ich hatte ersungen, du hattest ersungen, er hatte ersungen, wir hatten ersungen, ihr hattet ersungen, sie hatten ersungen
- آینده I: ich werde ersingen, du wirst ersingen, er wird ersingen, wir werden ersingen, ihr werdet ersingen, sie werden ersingen
- آینده کامل: ich werde ersungen haben, du wirst ersungen haben, er wird ersungen haben, wir werden ersungen haben, ihr werdet ersungen haben, sie werden ersungen haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich ersinge, du ersingest, er ersinge, wir ersingen, ihr ersinget, sie ersingen
- گذشته ناقص: ich ersänge, du ersängest, er ersänge, wir ersängen, ihr ersänget, sie ersängen
- گذشته کامل: ich habe ersungen, du habest ersungen, er habe ersungen, wir haben ersungen, ihr habet ersungen, sie haben ersungen
- ماضی بعید: ich hätte ersungen, du hättest ersungen, er hätte ersungen, wir hätten ersungen, ihr hättet ersungen, sie hätten ersungen
- آینده I: ich werde ersingen, du werdest ersingen, er werde ersingen, wir werden ersingen, ihr werdet ersingen, sie werden ersingen
- آینده کامل: ich werde ersungen haben, du werdest ersungen haben, er werde ersungen haben, wir werden ersungen haben, ihr werdet ersungen haben, sie werden ersungen haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde ersingen, du würdest ersingen, er würde ersingen, wir würden ersingen, ihr würdet ersingen, sie würden ersingen
- ماضی بعید: ich würde ersungen haben, du würdest ersungen haben, er würde ersungen haben, wir würden ersungen haben, ihr würdet ersungen haben, sie würden ersungen haben
امری معلوم
- زمان حال: ersing(e) (du), ersingen wir, ersingt (ihr), ersingen Sie
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: ersingen, zu ersingen
- مصدر دوم: ersungen haben, ersungen zu haben
- وجه فاعلی: ersingend
- وجه دوم فعل: ersungen