صرف فعل آلمانی durchteilen

صرف فعل durchteilen (تقسیم کردن) منظم است. صورت‌های پایه teilt durch، teilte durch و hat durchgeteilt هستند. فعل کمکی برای durchteilen، "haben" است. پیشوند durch- در durchteilen جداشدنی است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل durchteilen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای durchteilen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید durchteilen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات

منظم · haben · قابل جداسازی

durch·teilen

teilt durch · teilte durch · hat durchgeteilt

انگلیسی divide, split

/dʊʁˈtaɪlən/ · /taɪlt dʊʁç/ · /ˈtaɪltə dʊʁç/ · /dʊʁɡəˈtaɪlt/

in zwei Teile zerlegen

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی durchteilen

زمان حال

ich teil(e)⁵ durch
du teilst durch
er teilt durch
wir teilen durch
ihr teilt durch
sie teilen durch

گذشته ناقص

ich teilte durch
du teiltest durch
er teilte durch
wir teilten durch
ihr teiltet durch
sie teilten durch

امری

-
teil(e)⁵ (du) durch
-
teilen wir durch
teilt (ihr) durch
teilen Sie durch

وجه التزامی I

ich teile durch
du teilest durch
er teile durch
wir teilen durch
ihr teilet durch
sie teilen durch

حالت التبعیض دوم

ich teilte durch
du teiltest durch
er teilte durch
wir teilten durch
ihr teiltet durch
sie teilten durch

مصدر

durchteilen
durchzuteilen

وجه وصفی

durchteilend
durchgeteilt

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


وجه خبری

فعل durchteilen در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich teil(e)⁵ durch
du teilst durch
er teilt durch
wir teilen durch
ihr teilt durch
sie teilen durch

گذشته ناقص

ich teilte durch
du teiltest durch
er teilte durch
wir teilten durch
ihr teiltet durch
sie teilten durch

گذشته کامل

ich habe durchgeteilt
du hast durchgeteilt
er hat durchgeteilt
wir haben durchgeteilt
ihr habt durchgeteilt
sie haben durchgeteilt

گذشتهٔ کامل

ich hatte durchgeteilt
du hattest durchgeteilt
er hatte durchgeteilt
wir hatten durchgeteilt
ihr hattet durchgeteilt
sie hatten durchgeteilt

زمان آینده I

ich werde durchteilen
du wirst durchteilen
er wird durchteilen
wir werden durchteilen
ihr werdet durchteilen
sie werden durchteilen

آینده کامل

ich werde durchgeteilt haben
du wirst durchgeteilt haben
er wird durchgeteilt haben
wir werden durchgeteilt haben
ihr werdet durchgeteilt haben
sie werden durchgeteilt haben

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل durchteilen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich teile durch
du teilest durch
er teile durch
wir teilen durch
ihr teilet durch
sie teilen durch

حالت التبعیض دوم

ich teilte durch
du teiltest durch
er teilte durch
wir teilten durch
ihr teiltet durch
sie teilten durch

گذ. ک. التزامی

ich habe durchgeteilt
du habest durchgeteilt
er habe durchgeteilt
wir haben durchgeteilt
ihr habet durchgeteilt
sie haben durchgeteilt

كنج. ماضی بعید

ich hätte durchgeteilt
du hättest durchgeteilt
er hätte durchgeteilt
wir hätten durchgeteilt
ihr hättet durchgeteilt
sie hätten durchgeteilt

آینده شرطی I

ich werde durchteilen
du werdest durchteilen
er werde durchteilen
wir werden durchteilen
ihr werdet durchteilen
sie werden durchteilen

آینده کامل شرطی

ich werde durchgeteilt haben
du werdest durchgeteilt haben
er werde durchgeteilt haben
wir werden durchgeteilt haben
ihr werdet durchgeteilt haben
sie werden durchgeteilt haben

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde durchteilen
du würdest durchteilen
er würde durchteilen
wir würden durchteilen
ihr würdet durchteilen
sie würden durchteilen

شرطی ماضی بعید

ich würde durchgeteilt haben
du würdest durchgeteilt haben
er würde durchgeteilt haben
wir würden durchgeteilt haben
ihr würdet durchgeteilt haben
sie würden durchgeteilt haben

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل durchteilen


زمان حال

teil(e)⁵ (du) durch
teilen wir durch
teilt (ihr) durch
teilen Sie durch

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای durchteilen


مصدر I


durchteilen
durchzuteilen

مصدر دوم


durchgeteilt haben
durchgeteilt zu haben

وجه فاعلی


durchteilend

وجه دوم فعل


durchgeteilt

ترجمه‌ها

ترجمه‌های durchteilen آلمانی


آلمانی durchteilen
انگلیسی divide, split
روسی делить, разделять
اسپانیایی dividir, separar
فرانسوی diviser, séparer
ترکی bölmek, ikiye ayırmak
پرتغالی dividir
ایتالیایی dividere
رومانی împărți
مجاری kettéoszt
لهستانی podzielić
یونانی διχοτομώ
هلندی splitsen, verdelen
چکی rozdělit
سوئدی dela, uppdela
دانمارکی opdele
ژاپنی 二つに分ける, 分割する
کاتالان dividir
فنلاندی jakaa
نروژی dele
باسکی banatu, zati
صربی podeliti
مقدونی делење
اسلوونیایی razdeliti
اسلواکی rozdelit
بوسنیایی podijeliti
کرواتی podijeliti
اوکراینی поділити, розділити
بلغاری разделям
بلاروسی раздзяліць
اندونزیایی membagi dua, membelah dua
ویتنامی bổ đôi, chia đôi
ازبکی ikkiga ajratmoq, yarmiga bo‘lish
هندی आधा करना, द्विभाजित करना
چینی 二等分, 对半分
تایلندی ผ่าเป็นสองส่วน, แบ่งครึ่ง
کره‌ای 둘로 나누다, 이등분하다
آذربایجانی iki hissəyə bölmək, yarıya bölmək
گرجی გაყოფა ორად
بنگالی অর্ধেক করা, দুই ভাগ করা
آلبانیایی ndaj në dy pjesë, përgjysmoj
مراتی अर्धे करणे, दोन भागांत विभागणे
نپالی आधा गर्नु, दुई भागमा बाँड्नु
تلگو ద్విభజించు, రెండు భాగాలుగా విభజించు
لتونیایی sadalīt uz pusēm
تامیلی இரண்டாக வெட்ட, இரண்டாகப் பிரிக்க
استونیایی kaheks jagama, poolitama
ارمنی երկու մասի բաժանել, կիսել
کردی dû beş kirin, nîvekirin
عبریלחלק، לחתוך
عربیتقسيم
فارسیتقسیم کردن
اردودو حصوں میں تقسیم کرنا

durchteilen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های durchteilen

  • in zwei Teile zerlegen

durchteilen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صرف فعل آلمانی durchteilen

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل durchteilen


جدول صرف فعل durch·teilen به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل durch·teilen می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (teilt durch - teilte durch - hat durchgeteilt) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه durchteilen و durchteilen در دودن بیابید.

صرف durchteilen

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich teil(e) durchteilte durchteile durchteilte durch-
du teilst durchteiltest durchteilest durchteiltest durchteil(e) durch
er teilt durchteilte durchteile durchteilte durch-
wir teilen durchteilten durchteilen durchteilten durchteilen durch
ihr teilt durchteiltet durchteilet durchteiltet durchteilt durch
sie teilen durchteilten durchteilen durchteilten durchteilen durch

وجه خبری معلوم

  • زمان حال: ich teil(e) durch, du teilst durch, er teilt durch, wir teilen durch, ihr teilt durch, sie teilen durch
  • گذشته ناقص: ich teilte durch, du teiltest durch, er teilte durch, wir teilten durch, ihr teiltet durch, sie teilten durch
  • گذشته کامل: ich habe durchgeteilt, du hast durchgeteilt, er hat durchgeteilt, wir haben durchgeteilt, ihr habt durchgeteilt, sie haben durchgeteilt
  • ماضی بعید: ich hatte durchgeteilt, du hattest durchgeteilt, er hatte durchgeteilt, wir hatten durchgeteilt, ihr hattet durchgeteilt, sie hatten durchgeteilt
  • آینده I: ich werde durchteilen, du wirst durchteilen, er wird durchteilen, wir werden durchteilen, ihr werdet durchteilen, sie werden durchteilen
  • آینده کامل: ich werde durchgeteilt haben, du wirst durchgeteilt haben, er wird durchgeteilt haben, wir werden durchgeteilt haben, ihr werdet durchgeteilt haben, sie werden durchgeteilt haben

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

  • زمان حال: ich teile durch, du teilest durch, er teile durch, wir teilen durch, ihr teilet durch, sie teilen durch
  • گذشته ناقص: ich teilte durch, du teiltest durch, er teilte durch, wir teilten durch, ihr teiltet durch, sie teilten durch
  • گذشته کامل: ich habe durchgeteilt, du habest durchgeteilt, er habe durchgeteilt, wir haben durchgeteilt, ihr habet durchgeteilt, sie haben durchgeteilt
  • ماضی بعید: ich hätte durchgeteilt, du hättest durchgeteilt, er hätte durchgeteilt, wir hätten durchgeteilt, ihr hättet durchgeteilt, sie hätten durchgeteilt
  • آینده I: ich werde durchteilen, du werdest durchteilen, er werde durchteilen, wir werden durchteilen, ihr werdet durchteilen, sie werden durchteilen
  • آینده کامل: ich werde durchgeteilt haben, du werdest durchgeteilt haben, er werde durchgeteilt haben, wir werden durchgeteilt haben, ihr werdet durchgeteilt haben, sie werden durchgeteilt haben

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

  • گذشته ناقص: ich würde durchteilen, du würdest durchteilen, er würde durchteilen, wir würden durchteilen, ihr würdet durchteilen, sie würden durchteilen
  • ماضی بعید: ich würde durchgeteilt haben, du würdest durchgeteilt haben, er würde durchgeteilt haben, wir würden durchgeteilt haben, ihr würdet durchgeteilt haben, sie würden durchgeteilt haben

امری معلوم

  • زمان حال: teil(e) (du) durch, teilen wir durch, teilt (ihr) durch, teilen Sie durch

مصدر/وجه وصفی معلوم

  • مصدر I: durchteilen, durchzuteilen
  • مصدر دوم: durchgeteilt haben, durchgeteilt zu haben
  • وجه فاعلی: durchteilend
  • وجه دوم فعل: durchgeteilt

نظرات



ورود