صرف فعل آلمانی durchstimmen

صورت‌های پایهٔ «durchstimmen» عبارت‌اند از «stimmt durch»، «stimmte durch» و «hat durchgestimmt».

فعل کمکی برای durchstimmen، "haben" است.

صرف فعل durchstimmen (تنظیم) منظم است.

«durchstimmen» یک فعل جداشدنی است. پیشوند durch در جمله جدا می‌شود.

صورت‌های اخباری عبارت‌اند از:
زمان حال: ich stimme durch, du stimmst durch, er stimmt durch, wir stimmen durch, ihr stimmt durch, sie stimmen durch
گذشته ناقص: ich stimmte durch, du stimmtest durch, er stimmte durch, wir stimmten durch, ihr stimmtet durch, sie stimmten durch
گذشته کامل: ich habe durchgestimmt, du hast durchgestimmt, er hat durchgestimmt, wir haben durchgestimmt, ihr habt durchgestimmt, sie haben durchgestimmt
ماضی بعید: ich hatte durchgestimmt, du hattest durchgestimmt, er hatte durchgestimmt, wir hatten durchgestimmt, ihr hattet durchgestimmt, sie hatten durchgestimmt
آینده I: ich werde durchstimmen, du wirst durchstimmen, er wird durchstimmen, wir werden durchstimmen, ihr werdet durchstimmen, sie werden durchstimmen
آینده کامل: ich werde durchgestimmt haben, du wirst durchgestimmt haben, er wird durchgestimmt haben, wir werden durchgestimmt haben, ihr werdet durchgestimmt haben, sie werden durchgestimmt haben

وجه التزامیِ «durchstimmen» چنین است:
زمان حال: ich stimme durch, du stimmst durch, er stimmt durch, wir stimmen durch, ihr stimmt durch, sie stimmen durch
گذشته ناقص: ich stimmte durch, du stimmtest durch, er stimmte durch, wir stimmten durch, ihr stimmtet durch, sie stimmten durch
گذشته کامل: ich habe durchgestimmt, du hast durchgestimmt, er hat durchgestimmt, wir haben durchgestimmt, ihr habt durchgestimmt, sie haben durchgestimmt
ماضی بعید: ich hatte durchgestimmt, du hattest durchgestimmt, er hatte durchgestimmt, wir hatten durchgestimmt, ihr hattet durchgestimmt, sie hatten durchgestimmt
آینده I: ich werde durchstimmen, du wirst durchstimmen, er wird durchstimmen, wir werden durchstimmen, ihr werdet durchstimmen, sie werden durchstimmen
آینده کامل: ich werde durchgestimmt haben, du wirst durchgestimmt haben, er wird durchgestimmt haben, wir werden durchgestimmt haben, ihr werdet durchgestimmt haben, sie werden durchgestimmt haben
زمان حال: ich stimme durch, du stimmest durch, er stimme durch, wir stimmen durch, ihr stimmet durch, sie stimmen durch
گذشته ناقص: ich stimmte durch, du stimmtest durch, er stimmte durch, wir stimmten durch, ihr stimmtet durch, sie stimmten durch
گذشته کامل: ich habe durchgestimmt, du habest durchgestimmt, er habe durchgestimmt, wir haben durchgestimmt, ihr habet durchgestimmt, sie haben durchgestimmt
ماضی بعید: ich hätte durchgestimmt, du hättest durchgestimmt, er hätte durchgestimmt, wir hätten durchgestimmt, ihr hättet durchgestimmt, sie hätten durchgestimmt
آینده I: ich werde durchstimmen, du werdest durchstimmen, er werde durchstimmen, wir werden durchstimmen, ihr werdet durchstimmen, sie werden durchstimmen
آینده کامل: ich werde durchgestimmt haben, du werdest durchgestimmt haben, er werde durchgestimmt haben, wir werden durchgestimmt haben, ihr werdet durchgestimmt haben, sie werden durchgestimmt haben

وجه امریِ «durchstimmen»:
زمان حال: stimme (du) durch, stimmen wir durch, stimmt (ihr) durch, stimmen Sie durch

صورت‌های غیرشخصی «durchstimmen» عبارت‌اند از:
زمان حال: stimme (du) durch, stimmen wir durch, stimmt (ihr) durch, stimmen Sie durch
مصدر I: durchstimmen, durchzustimmen
مصدر دوم: durchgestimmt haben, durchgestimmt zu haben
وجه فاعلی: durchstimmend
وجه دوم فعل: durchgestimmt