صرف اسم آلمانی Herrlichkeit با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Herrlichkeit (حکمرانی, سلطنت) در حالت مفرد اضافه Herrlichkeit و در حالت جمع فاعلی Herrlichkeiten است. اسم Herrlichkeit با پسوندهای صرفی -/en به صورت ضعیف صرف می‌شود. جنس دستوری Herrlichkeit مؤنث است و حرف تعریف آن "die" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Herrlichkeit را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-

die Herrlichkeit

Herrlichkeit · Herrlichkeiten

پایانه‌ها -/en   حالت جمع داتیو بدون افزودن 'n'  

⁰ بستگی به معنا دارد

انگلیسی glory, magnificence, splendor, delicacy, deliciousness, delightfulness, dominion, grandeur, grandness, loveliness, realm, sovereignty, splendour, superbness, treasure, wonderfulness

/ˈhɛʁlɪçkaɪt/ · /ˈhɛʁlɪçkaɪt/ · /ˈhɛʁlɪçkaɪtən/

etwas, das nicht angenehmer, großartiger oder schöner sein kann; Gebiet und Rechte eines Herrschers

» Aber die Herrlichkeit dauerte nicht lange. انگلیسی But the glory did not last long.

صرف Herrlichkeit در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل dieHerrlichkeit
مضاف‌الیه derHerrlichkeit
داتیو derHerrlichkeit
مفعولی dieHerrlichkeit

جمع

فاعل dieHerrlichkeiten
مضاف‌الیه derHerrlichkeiten
داتیو denHerrlichkeiten
مفعولی dieHerrlichkeiten

⁰ بستگی به معنا دارد


معانی  PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Herrlichkeit


  • Aber die Herrlichkeit dauerte nicht lange. 
    انگلیسی But the glory did not last long.
  • Doch mit der Herrlichkeit ist es jetzt vorbei, der Bergmolch muss ausziehen. 
    انگلیسی But with the glory, it is now over, the mountain newt must move out.
  • Herrlichkeit bedarf viel. 
    انگلیسی Glory requires much.
  • In diesem nostalgischen Witz blitzt für einen Augenblick das alte Kaiserreich in seinem Glanz und seiner Herrlichkeit vor dem verlorenen Ersten Weltkrieg wieder auf. 
    انگلیسی In this nostalgic joke, the old empire flashes for a moment in its splendor and glory before the lost First World War.
  • Gäbe man einem Menschen alle Herrlichkeiten der Welt, was hilft' s ihm, wenn er keinen Freund hat, dem er es sagen kann. 
    انگلیسی If one were to give a person all the riches of the world, what good would it do him if he has no friend to whom he can tell it.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Herrlichkeit آلمانی


آلمانی Herrlichkeit
انگلیسی glory, magnificence, splendor, delicacy, deliciousness, delightfulness, dominion, grandeur
روسی великолепие, величие, великоле́пие, власть, лепота́, славу
اسپانیایی gloria, majestad, esplendor, grandeza, magnificencia, majestuosidad
فرانسوی splendeur, dominion, majesté, souveraineté
ترکی görkem, egemenlik, harikalık, heybet, saltanat, şan
پرتغالی esplendor, glória, domínio, magnificência, majestade, poder, realeza
ایتالیایی gloria, splendore, dominio, maestà, magnificenza, signoria
رومانی domnie, măreție, putere, splendoare
مجاری fenség, hatalom, nagyszerűség, uralom
لهستانی wspaniałość, świetność, chwała, skarb, splendor
یونانی δόξα, εξουσία, κυριαρχία, μεγαλείο, μεγαλοπρέπεια
هلندی heerlijkheid, glorie, heerschappij, luister, macht, pracht, prachtig voorwerp, schoonheid
چکی nádhera, krása, moc, panství, velkolepost, vznešenost
سوئدی herravälde, härlighet, prakt, storslagenhet, välde
دانمارکی herlighed, herredømme, herredømmeområde
ژاپنی 壮麗, 栄光, 権利, 領域
کاتالان glòria, esplendor, majestat
فنلاندی loisto, suuruus, valta, valtakunta
نروژی herlighet, herredømme, herrevelde
باسکی botere, edertasun, handitasun, nagusitasun
صربی moć, sjaj, veličanstvenost, vladavina, vlast
مقدونی власт, слава, славо
اسلوونیایی moč, oblast, slava, vladavina, čudovitost
اسلواکی krása, moc, panstvo, sláva, veľkoleposť, vláda
بوسنیایی moć, sjaj, veličanstvenost, vladavina, vlast
کرواتی moć, sjaj, uzvišenost, veličanstvenost, vladavina, vlast
اوکراینی величність, влада, прекрасність
بلغاری великолепие, владение, власт, славата
بلاروسی влада, вялікасць, вяліккасць, прыгажосць
اندونزیایی kemegahan, kemuliaan
ویتنامی huy hoàng, vinh quang
ازبکی shon, shon-sharaf
هندی महिमा
چینی 荣耀, 辉煌
تایلندی สง่า, เกียรติยศ
کره‌ای 영광, 장관
آذربایجانی şan, şöhrət
گرجی დიდება
بنگالی গৌরব, মহিমা
آلبانیایی lavdi, madhësi
مراتی महिमा
نپالی गौरव, महिमा
تلگو మహిమ
لتونیایی lieliskums, slava
تامیلی பெருமை, மஹிமை
استونیایی au, hiilgus
ارمنی փառք
کردی şan
عبریהדר، כוח، פאר، שלטון
عربیعظمة، بهجة، روعة، سلطة، فخامة، هيمنة
فارسیحکمرانی، سلطنت، شکوه، عظمت
اردوعظمت، شانداری، شہرت

Herrlichkeit in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های Herrlichkeit

  • etwas, das nicht angenehmer, großartiger oder schöner sein kann
  • Gebiet und Rechte eines Herrschers

Herrlichkeit in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف Herrlichkeit

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Herrlichkeit در تمام حالت‌ها


صرف Herrlichkeit به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Herrlichkeit برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Herrlichkeit و Herrlichkeit در دودن بیابید.

صرف اسامی Herrlichkeit

مفرد جمع
فاعل die Herrlichkeit die Herrlichkeiten
مضاف‌الیه der Herrlichkeit der Herrlichkeiten
داتیو der Herrlichkeit den Herrlichkeiten
مفعولی die Herrlichkeit die Herrlichkeiten

صرف اسامی Herrlichkeit

  • مفرد: die Herrlichkeit, der Herrlichkeit, der Herrlichkeit, die Herrlichkeit
  • جمع: die Herrlichkeiten, der Herrlichkeiten, den Herrlichkeiten, die Herrlichkeiten

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 543803, 543803

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 543803, 575743, 246184

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 2215277, 2458870