صرف فعل آلمانی abkneifen ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

صرف فعل abkneifen (فشردن, چنگ زدن) بی‌قاعده است. صورت‌های پایه ... abgekniffen ist، ... abgekniffen war و ... abgekniffen gewesen ist هستند. آبلاوت با واکه‌های ریشه‌ای ei - i - i انجام می‌شود. فعل کمکی برای abkneifen، "haben" است. پیشوند ab- در abkneifen جداشدنی است. صرف در مجهول حالتی انجام می‌شود و به صورت جمله وابسته نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل abkneifen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای abkneifen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید abkneifen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات ☆

ویدیو

نامنظم · haben · قابل جداسازی

ab·gekniffen sein

... abgekniffen ist · ... abgekniffen war · ... abgekniffen gewesen ist

تغییر واکه ریشه‌ای ei - i - i دوبرابر شدن صامت‌ها ff - ff - ff

pinch off, clip off, nip off

/ˈapnaɪfn̩/ · /ˈnaɪft ap/ · /ˈnaɪf ap/ · /ˈknɪfə ap/ · /ˈapɡəˈknɪfn̩/

etwas mit den Fingernägeln oder mit einem Werkzeug zusammendrücken und abtrennen; abzwacken, abzwicken

(مفعول)

Werbung ausblenden

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی abkneifen

زمان حال

...	ich	abgekniffen	bin
...	du	abgekniffen	bist
...	er	abgekniffen	ist
...	wir	abgekniffen	sind
...	ihr	abgekniffen	seid
...	sie	abgekniffen	sind

گذشته ناقص

...	ich	abgekniffen	war
...	du	abgekniffen	warst
...	er	abgekniffen	war
...	wir	abgekniffen	waren
...	ihr	abgekniffen	wart
...	sie	abgekniffen	waren

امری

-
sei	(du)	abgekniffen
-
seien	wir	abgekniffen
seid	(ihr)	abgekniffen
seien	Sie	abgekniffen

وجه التزامی I

...	ich	abgekniffen	sei
...	du	abgekniffen	seiest
...	er	abgekniffen	sei
...	wir	abgekniffen	seien
...	ihr	abgekniffen	seiet
...	sie	abgekniffen	seien

حالت التبعیض دوم

...	ich	abgekniffen	wäre
...	du	abgekniffen	wärest
...	er	abgekniffen	wäre
...	wir	abgekniffen	wären
...	ihr	abgekniffen	wäret
...	sie	abgekniffen	wären

مصدر

abgekniffen sein

abgekniffen zu sein

وجه وصفی

abgekniffen seiend

abgekniffen gewesen

وجه خبری

فعل abkneifen در وجه اخباری مجهول حالتی در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود

زمان حال

...	ich	abgekniffen	bin
...	du	abgekniffen	bist
...	er	abgekniffen	ist
...	wir	abgekniffen	sind
...	ihr	abgekniffen	seid
...	sie	abgekniffen	sind

گذشته ناقص

...	ich	abgekniffen	war
...	du	abgekniffen	warst
...	er	abgekniffen	war
...	wir	abgekniffen	waren
...	ihr	abgekniffen	wart
...	sie	abgekniffen	waren

گذشته کامل

...	ich	abgekniffen	gewesen	bin
...	du	abgekniffen	gewesen	bist
...	er	abgekniffen	gewesen	ist
...	wir	abgekniffen	gewesen	sind
...	ihr	abgekniffen	gewesen	seid
...	sie	abgekniffen	gewesen	sind

گذشتهٔ کامل

...	ich	abgekniffen	gewesen	war
...	du	abgekniffen	gewesen	warst
...	er	abgekniffen	gewesen	war
...	wir	abgekniffen	gewesen	waren
...	ihr	abgekniffen	gewesen	wart
...	sie	abgekniffen	gewesen	waren

زمان آینده I

...	ich	abgekniffen	sein	werde
...	du	abgekniffen	sein	wirst
...	er	abgekniffen	sein	wird
...	wir	abgekniffen	sein	werden
...	ihr	abgekniffen	sein	werdet
...	sie	abgekniffen	sein	werden

آینده کامل

...	ich	abgekniffen	gewesen	sein	werde
...	du	abgekniffen	gewesen	sein	wirst
...	er	abgekniffen	gewesen	sein	wird
...	wir	abgekniffen	gewesen	sein	werden
...	ihr	abgekniffen	gewesen	sein	werdet
...	sie	abgekniffen	gewesen	sein	werden

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل abkneifen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.

وجه التزامی I

...	ich	abgekniffen	sei
...	du	abgekniffen	seiest
...	er	abgekniffen	sei
...	wir	abgekniffen	seien
...	ihr	abgekniffen	seiet
...	sie	abgekniffen	seien

حالت التبعیض دوم

...	ich	abgekniffen	wäre
...	du	abgekniffen	wärest
...	er	abgekniffen	wäre
...	wir	abgekniffen	wären
...	ihr	abgekniffen	wäret
...	sie	abgekniffen	wären

گذ. ک. التزامی

...	ich	abgekniffen	gewesen	sei
...	du	abgekniffen	gewesen	seiest
...	er	abgekniffen	gewesen	sei
...	wir	abgekniffen	gewesen	seien
...	ihr	abgekniffen	gewesen	seiet
...	sie	abgekniffen	gewesen	seien

كنج. ماضی بعید

...	ich	abgekniffen	gewesen	wäre
...	du	abgekniffen	gewesen	wärest
...	er	abgekniffen	gewesen	wäre
...	wir	abgekniffen	gewesen	wären
...	ihr	abgekniffen	gewesen	wäret
...	sie	abgekniffen	gewesen	wären

آینده شرطی I

...	ich	abgekniffen	sein	werde
...	du	abgekniffen	sein	werdest
...	er	abgekniffen	sein	werde
...	wir	abgekniffen	sein	werden
...	ihr	abgekniffen	sein	werdet
...	sie	abgekniffen	sein	werden

آینده کامل شرطی

...	ich	abgekniffen	gewesen	sein	werde
...	du	abgekniffen	gewesen	sein	werdest
...	er	abgekniffen	gewesen	sein	werde
...	wir	abgekniffen	gewesen	sein	werden
...	ihr	abgekniffen	gewesen	sein	werdet
...	sie	abgekniffen	gewesen	sein	werden

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.

وجه شرطی II

...	ich	abgekniffen	sein	würde
...	du	abgekniffen	sein	würdest
...	er	abgekniffen	sein	würde
...	wir	abgekniffen	sein	würden
...	ihr	abgekniffen	sein	würdet
...	sie	abgekniffen	sein	würden

شرطی ماضی بعید

...	ich	abgekniffen	gewesen	sein	würde
...	du	abgekniffen	gewesen	sein	würdest
...	er	abgekniffen	gewesen	sein	würde
...	wir	abgekniffen	gewesen	sein	würden
...	ihr	abgekniffen	gewesen	sein	würdet
...	sie	abgekniffen	gewesen	sein	würden

امری

صورت‌های صرف در وجه امری مجهول حالتی حال برای فعل abkneifen

زمان حال

sei	(du)	abgekniffen
seien	wir	abgekniffen
seid	(ihr)	abgekniffen
seien	Sie	abgekniffen

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در مجهول حالتی برای abkneifen

مصدر I

abgekniffen sein

abgekniffen zu sein

مصدر دوم

abgekniffen gewesen sein

abgekniffen gewesen zu sein

وجه فاعلی

abgekniffen seiend

وجه دوم فعل

abgekniffen gewesen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های abkneifen آلمانی

abkneifen

pinch off, clip off, nip off

откусить, отщипнуть, обрезать, откусывать, отщипывать

arrancar, cortar, pellizcar, quitar, quitar con pinzas

couper, pincer, sectionner

koparmak, sıkıştırmak

cortar, pinçar

staccare, strappare, stringere con morsetti, stringere con pinze, tagliare, tranciare

ciupi, strânge

kicsípni, levágni

ciąć, odciąć, odrywać, uciąć

κόβω, σφίγγω

afknijpen, afknippen, afsnijden

odstřihnout, ukousnout, uštipovat, uštípat

klippa, skära av

klemme, knibe, knibe af, nippe af

つまむ, 切り離す

arrencar, esquinçar

katkaista, puristaa

klemme, klype

moztu, murriztu

odsecanje, odseći

сцрпување

odrezati, stisniti

odrezať, odstrihnúť

odrezati, odvojiti

odrezati, odsjeci

відрізати, відщипнути

откъсвам, откъсване

адразанне, адсечка

memotong, mencubit putus

bứt, ngắt

chimchilab uzmoq, qirqib tashlamoq

कतरना, चुटकी से तोड़ना

剪掉, 掐掉

บีบเด็ด, เด็ด

꼬집어 떼다, 집게로 잘라내다

kəsmək, çimdikləyib qoparmaq

მოწყვეტა, მოჭრა

চিপে ছিঁড়ে ফেলা, ছেঁটে ফেলা

këput, pres

कातरणे, चिमटीने तोडणे

चिमोटेर तोड्नु, छाँट्नु

కత్తిరించడం, నొక్కి తెంచడం

nogriezt, nokniebt

நெரித்து பிடுங்குதல், வெட்டி எடுதல்

näpistama, ära lõikama

կտրտել, պոկել

birîn, şikandin

לחוץ، לחתוך

قص

فشردن، چنگ زدن

چٹکی، چٹکی بھرنا

abkneifen in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های abkneifen

etwas mit den Fingernägeln oder mit einem Werkzeug zusammendrücken und abtrennen, abzwacken, abzwicken

abkneifen in openthesaurus.de

معانی مترادف‌ها

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صرف فعل آلمانی abkneifen

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل abkneifen

جدول صرف فعل ab·gekniffen sein به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل ab·gekniffen sein می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (... abgekniffen ist - ... abgekniffen war - ... abgekniffen gewesen ist) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه abkneifen و abkneifen در دودن بیابید.

صرف abkneifen

	زمان حال	گذشته ناقص	وجه التمنی اول	وجه التمنی دوم	امری
ich	... abgekniffen bin	... abgekniffen war	... abgekniffen sei	... abgekniffen wäre	-
du	... abgekniffen bist	... abgekniffen warst	... abgekniffen seiest	... abgekniffen wärest	sei abgekniffen
er	... abgekniffen ist	... abgekniffen war	... abgekniffen sei	... abgekniffen wäre	-
wir	... abgekniffen sind	... abgekniffen waren	... abgekniffen seien	... abgekniffen wären	seien abgekniffen
ihr	... abgekniffen seid	... abgekniffen wart	... abgekniffen seiet	... abgekniffen wäret	seid abgekniffen
sie	... abgekniffen sind	... abgekniffen waren	... abgekniffen seien	... abgekniffen wären	seien abgekniffen

وجه خبری مجهول حالتی

زمان حال: ... ich abgekniffen bin, ... du abgekniffen bist, ... er abgekniffen ist, ... wir abgekniffen sind, ... ihr abgekniffen seid, ... sie abgekniffen sind
گذشته ناقص: ... ich abgekniffen war, ... du abgekniffen warst, ... er abgekniffen war, ... wir abgekniffen waren, ... ihr abgekniffen wart, ... sie abgekniffen waren
گذشته کامل: ... ich abgekniffen gewesen bin, ... du abgekniffen gewesen bist, ... er abgekniffen gewesen ist, ... wir abgekniffen gewesen sind, ... ihr abgekniffen gewesen seid, ... sie abgekniffen gewesen sind
ماضی بعید: ... ich abgekniffen gewesen war, ... du abgekniffen gewesen warst, ... er abgekniffen gewesen war, ... wir abgekniffen gewesen waren, ... ihr abgekniffen gewesen wart, ... sie abgekniffen gewesen waren
آینده I: ... ich abgekniffen sein werde, ... du abgekniffen sein wirst, ... er abgekniffen sein wird, ... wir abgekniffen sein werden, ... ihr abgekniffen sein werdet, ... sie abgekniffen sein werden
آینده کامل: ... ich abgekniffen gewesen sein werde, ... du abgekniffen gewesen sein wirst, ... er abgekniffen gewesen sein wird, ... wir abgekniffen gewesen sein werden, ... ihr abgekniffen gewesen sein werdet, ... sie abgekniffen gewesen sein werden

وجه التمنی (سبژونکتیو) مجهول حالتی

زمان حال: ... ich abgekniffen sei, ... du abgekniffen seiest, ... er abgekniffen sei, ... wir abgekniffen seien, ... ihr abgekniffen seiet, ... sie abgekniffen seien
گذشته ناقص: ... ich abgekniffen wäre, ... du abgekniffen wärest, ... er abgekniffen wäre, ... wir abgekniffen wären, ... ihr abgekniffen wäret, ... sie abgekniffen wären
گذشته کامل: ... ich abgekniffen gewesen sei, ... du abgekniffen gewesen seiest, ... er abgekniffen gewesen sei, ... wir abgekniffen gewesen seien, ... ihr abgekniffen gewesen seiet, ... sie abgekniffen gewesen seien
ماضی بعید: ... ich abgekniffen gewesen wäre, ... du abgekniffen gewesen wärest, ... er abgekniffen gewesen wäre, ... wir abgekniffen gewesen wären, ... ihr abgekniffen gewesen wäret, ... sie abgekniffen gewesen wären
آینده I: ... ich abgekniffen sein werde, ... du abgekniffen sein werdest, ... er abgekniffen sein werde, ... wir abgekniffen sein werden, ... ihr abgekniffen sein werdet, ... sie abgekniffen sein werden
آینده کامل: ... ich abgekniffen gewesen sein werde, ... du abgekniffen gewesen sein werdest, ... er abgekniffen gewesen sein werde, ... wir abgekniffen gewesen sein werden, ... ihr abgekniffen gewesen sein werdet, ... sie abgekniffen gewesen sein werden

وجه شرطی دوم (würde) مجهول حالتی

گذشته ناقص: ... ich abgekniffen sein würde, ... du abgekniffen sein würdest, ... er abgekniffen sein würde, ... wir abgekniffen sein würden, ... ihr abgekniffen sein würdet, ... sie abgekniffen sein würden
ماضی بعید: ... ich abgekniffen gewesen sein würde, ... du abgekniffen gewesen sein würdest, ... er abgekniffen gewesen sein würde, ... wir abgekniffen gewesen sein würden, ... ihr abgekniffen gewesen sein würdet, ... sie abgekniffen gewesen sein würden

امری مجهول حالتی

زمان حال: sei (du) abgekniffen, seien wir abgekniffen, seid (ihr) abgekniffen, seien Sie abgekniffen

مصدر/وجه وصفی مجهول حالتی

مصدر I: abgekniffen sein, abgekniffen zu sein
مصدر دوم: abgekniffen gewesen sein, abgekniffen gewesen zu sein
وجه فاعلی: abgekniffen seiend
وجه دوم فعل: abgekniffen gewesen