صرف فعل آلمانی hinblicken 〈مجهول حالتی〉
صرف فعل hinblicken (نگاه کردن, نگاه کردن به) منظم است. صورتهای پایه ist hingeblickt، war hingeblickt و ist hingeblickt gewesen هستند. فعل کمکی برای hinblicken، "haben" است. پیشوند hin- در hinblicken جداشدنی است. صرف در مجهول حالتی انجام میشود و به صورت جمله اصلی نمایش داده میشود. برای درک بهتر، بیشمار نمونه از فعل hinblicken در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگههای کاری رایگان برای hinblicken وجود دارد. شما فقط نمیتوانید hinblicken را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات ☆
صورتهای ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی hinblicken
زمان حال
| ich | bin | hingeblickt |
| du | bist | hingeblickt |
| er | ist | hingeblickt |
| wir | sind | hingeblickt |
| ihr | seid | hingeblickt |
| sie | sind | hingeblickt |
گذشته ناقص
| ich | war | hingeblickt |
| du | warst | hingeblickt |
| er | war | hingeblickt |
| wir | waren | hingeblickt |
| ihr | wart | hingeblickt |
| sie | waren | hingeblickt |
وجه التزامی I
| ich | sei | hingeblickt |
| du | seiest | hingeblickt |
| er | sei | hingeblickt |
| wir | seien | hingeblickt |
| ihr | seiet | hingeblickt |
| sie | seien | hingeblickt |
حالت التبعیض دوم
| ich | wäre | hingeblickt |
| du | wärest | hingeblickt |
| er | wäre | hingeblickt |
| wir | wären | hingeblickt |
| ihr | wäret | hingeblickt |
| sie | wären | hingeblickt |
وجه خبری
فعل hinblicken در وجه اخباری مجهول حالتی در زمانهای حال، گذشته و آینده صرف میشود
زمان حال
| ich | bin | hingeblickt |
| du | bist | hingeblickt |
| er | ist | hingeblickt |
| wir | sind | hingeblickt |
| ihr | seid | hingeblickt |
| sie | sind | hingeblickt |
گذشته ناقص
| ich | war | hingeblickt |
| du | warst | hingeblickt |
| er | war | hingeblickt |
| wir | waren | hingeblickt |
| ihr | wart | hingeblickt |
| sie | waren | hingeblickt |
گذشته کامل
| ich | bin | hingeblickt | gewesen |
| du | bist | hingeblickt | gewesen |
| er | ist | hingeblickt | gewesen |
| wir | sind | hingeblickt | gewesen |
| ihr | seid | hingeblickt | gewesen |
| sie | sind | hingeblickt | gewesen |
گذشتهٔ کامل
| ich | war | hingeblickt | gewesen |
| du | warst | hingeblickt | gewesen |
| er | war | hingeblickt | gewesen |
| wir | waren | hingeblickt | gewesen |
| ihr | wart | hingeblickt | gewesen |
| sie | waren | hingeblickt | gewesen |
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل hinblicken در وجه التمنایی I و II و در زمانهای حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | sei | hingeblickt |
| du | seiest | hingeblickt |
| er | sei | hingeblickt |
| wir | seien | hingeblickt |
| ihr | seiet | hingeblickt |
| sie | seien | hingeblickt |
حالت التبعیض دوم
| ich | wäre | hingeblickt |
| du | wärest | hingeblickt |
| er | wäre | hingeblickt |
| wir | wären | hingeblickt |
| ihr | wäret | hingeblickt |
| sie | wären | hingeblickt |
گذ. ک. التزامی
| ich | sei | hingeblickt | gewesen |
| du | seiest | hingeblickt | gewesen |
| er | sei | hingeblickt | gewesen |
| wir | seien | hingeblickt | gewesen |
| ihr | seiet | hingeblickt | gewesen |
| sie | seien | hingeblickt | gewesen |
كنج. ماضی بعید
| ich | wäre | hingeblickt | gewesen |
| du | wärest | hingeblickt | gewesen |
| er | wäre | hingeblickt | gewesen |
| wir | wären | hingeblickt | gewesen |
| ihr | wäret | hingeblickt | gewesen |
| sie | wären | hingeblickt | gewesen |
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرفشده ساخته میشوند.
امری
صورتهای صرف در وجه امری مجهول حالتی حال برای فعل hinblicken
مصدر/وجه وصفی
صورتهای نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در مجهول حالتی برای hinblicken
ترجمهها
ترجمههای hinblicken آلمانی
-
hinblicken
gaze at, look at, gaze, look
взгляд, смотреть
mirar, observar, dirigir la mirada
observer, regarder
bakmak, göz atmak
contemplar, olhar, focar
guardare, osservare, fissare
privi, se uita, observa, privire
tekint, irányít, néz, rátekint
patrzeć, spoglądać, zwracać uwagę
βλέπω, κατευθύνω το βλέμμα, κοιτάζω
blikken, kijken
dívat se, dívat se na něco, pohled, pohlížet, pohlížet na něco
se, titta, blicka
kigge, se
注視する, 見る
mirar, fixar-se, observa
katsoa, tarkastella, suuntautua
se, se på, betrakte, fokusere
begiratu
gledati, pogledati, usmeriti pogled
поглед, гледам, гледање
gledati, gledati na, gledati na nekaj
pozerať, pozerať sa na niečo
gledati, pogledati, usmjeriti pogled
gledati, pogledati, usmjeriti pogled
дивитися на щось, погляд, погляд на щось
гледам, наблюдавам, поглед, поглеждам
глядзець, глядзець на, назіраць
melihat, lihat, menatap
nhìn, nhìn về phía
ko'rmoq, qarab turmoq, qaramoq
की ओर देखना, देखना, निहारना
看, 看向
ดู, มอง, มองไปยัง
바라보다, 보다, 응시하다, 쳐다보다
baxmaq, yana baxmaq
დახედვა, უყურება
দিকে তাকানো, দেখা
shikoj, shikoj drejt
कडे बघणे, पाहणे, बघणे
तर्फ हेर्नु, हेर्नु
చూడటం, చూడడం
skatīties, skatīties uz
நோக்கி பார்க்க, பார், பார்க்கு
vaadata, vaatama
նայել, դիտել
dîtin, li ser dîtin
להביט، מבט
توجه، نظر، نظرة
نگاه کردن، نگاه کردن به، نگاه کردن به چیزی
دیکھنا، نظر ڈالنا
hinblicken in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
|
|
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای hinblicken- hinschauen, auf etwas schauen
- Blick auf etwas richten
معانی مترادفها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
مشتقات
صورتهای مشتقشده از hinblicken
≡ anblicken
≡ herabblicken
≡ hinbringen
≡ hindeichseln
≡ hineilen
≡ hinbauen
≡ nachblicken
≡ hindürfen
≡ blicken
≡ hindämmern
≡ hindrängen
≡ hindenken
≡ hinbiegen
≡ hinarbeiten
≡ herumblicken
≡ hochblicken
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
صرف فعل آلمانی hinblicken
خلاصهای از همه زمانهای فعل hinblicken
جدول صرف فعل hin·geblickt sein به صورت آنلاین با نمایش تمام شکلهای فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل hin·geblickt sein میتواند برای تکالیف، آزمونها، امتحانات، کلاسهای آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبانآموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکلهای صحیح آن (ist hingeblickt - war hingeblickt - ist hingeblickt gewesen) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه hinblicken و hinblicken در دودن بیابید.
صرف hinblicken
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin hingeblickt | war hingeblickt | sei hingeblickt | wäre hingeblickt | - |
| du | bist hingeblickt | warst hingeblickt | seiest hingeblickt | wärest hingeblickt | sei hingeblickt |
| er | ist hingeblickt | war hingeblickt | sei hingeblickt | wäre hingeblickt | - |
| wir | sind hingeblickt | waren hingeblickt | seien hingeblickt | wären hingeblickt | seien hingeblickt |
| ihr | seid hingeblickt | wart hingeblickt | seiet hingeblickt | wäret hingeblickt | seid hingeblickt |
| sie | sind hingeblickt | waren hingeblickt | seien hingeblickt | wären hingeblickt | seien hingeblickt |
وجه خبری مجهول حالتی
- زمان حال: ich bin hingeblickt, du bist hingeblickt, er ist hingeblickt, wir sind hingeblickt, ihr seid hingeblickt, sie sind hingeblickt
- گذشته ناقص: ich war hingeblickt, du warst hingeblickt, er war hingeblickt, wir waren hingeblickt, ihr wart hingeblickt, sie waren hingeblickt
- گذشته کامل: ich bin hingeblickt gewesen, du bist hingeblickt gewesen, er ist hingeblickt gewesen, wir sind hingeblickt gewesen, ihr seid hingeblickt gewesen, sie sind hingeblickt gewesen
- ماضی بعید: ich war hingeblickt gewesen, du warst hingeblickt gewesen, er war hingeblickt gewesen, wir waren hingeblickt gewesen, ihr wart hingeblickt gewesen, sie waren hingeblickt gewesen
- آینده I: ich werde hingeblickt sein, du wirst hingeblickt sein, er wird hingeblickt sein, wir werden hingeblickt sein, ihr werdet hingeblickt sein, sie werden hingeblickt sein
- آینده کامل: ich werde hingeblickt gewesen sein, du wirst hingeblickt gewesen sein, er wird hingeblickt gewesen sein, wir werden hingeblickt gewesen sein, ihr werdet hingeblickt gewesen sein, sie werden hingeblickt gewesen sein
وجه التمنی (سبژونکتیو) مجهول حالتی
- زمان حال: ich sei hingeblickt, du seiest hingeblickt, er sei hingeblickt, wir seien hingeblickt, ihr seiet hingeblickt, sie seien hingeblickt
- گذشته ناقص: ich wäre hingeblickt, du wärest hingeblickt, er wäre hingeblickt, wir wären hingeblickt, ihr wäret hingeblickt, sie wären hingeblickt
- گذشته کامل: ich sei hingeblickt gewesen, du seiest hingeblickt gewesen, er sei hingeblickt gewesen, wir seien hingeblickt gewesen, ihr seiet hingeblickt gewesen, sie seien hingeblickt gewesen
- ماضی بعید: ich wäre hingeblickt gewesen, du wärest hingeblickt gewesen, er wäre hingeblickt gewesen, wir wären hingeblickt gewesen, ihr wäret hingeblickt gewesen, sie wären hingeblickt gewesen
- آینده I: ich werde hingeblickt sein, du werdest hingeblickt sein, er werde hingeblickt sein, wir werden hingeblickt sein, ihr werdet hingeblickt sein, sie werden hingeblickt sein
- آینده کامل: ich werde hingeblickt gewesen sein, du werdest hingeblickt gewesen sein, er werde hingeblickt gewesen sein, wir werden hingeblickt gewesen sein, ihr werdet hingeblickt gewesen sein, sie werden hingeblickt gewesen sein
وجه شرطی دوم (würde) مجهول حالتی
- گذشته ناقص: ich würde hingeblickt sein, du würdest hingeblickt sein, er würde hingeblickt sein, wir würden hingeblickt sein, ihr würdet hingeblickt sein, sie würden hingeblickt sein
- ماضی بعید: ich würde hingeblickt gewesen sein, du würdest hingeblickt gewesen sein, er würde hingeblickt gewesen sein, wir würden hingeblickt gewesen sein, ihr würdet hingeblickt gewesen sein, sie würden hingeblickt gewesen sein
امری مجهول حالتی
- زمان حال: sei (du) hingeblickt, seien wir hingeblickt, seid (ihr) hingeblickt, seien Sie hingeblickt
مصدر/وجه وصفی مجهول حالتی
- مصدر I: hingeblickt sein, hingeblickt zu sein
- مصدر دوم: hingeblickt gewesen sein, hingeblickt gewesen zu sein
- وجه فاعلی: hingeblickt seiend
- وجه دوم فعل: hingeblickt gewesen