صرف فعل آلمانی anknallen ⟨مجهول حالتی⟩

صرف فعل anknallen (باردار کردن, محکم زدن) منظم است. صورت‌های پایه ist angeknallt، war angeknallt و ist angeknallt gewesen هستند. فعل کمکی برای anknallen، "haben" است. پیشوند an- در anknallen جداشدنی است. صرف در مجهول حالتی انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل anknallen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای anknallen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید anknallen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات

منظم · haben · قابل جداسازی

an·geknallt sein

ist angeknallt · war angeknallt · ist angeknallt gewesen

انگلیسی overtighten, fasten, get drunk, impregnate, slam

/anˈknaːlən/ · /ˈknaːlt an/ · /ˈknaːltə an/ · /anˈɡəknalt/

heftig anstoßen, sich betrinken, schwängern, befestigen; heftig anstoßen; festknallen

مفعول

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی anknallen

زمان حال

ich bin angeknallt
du bist angeknallt
er ist angeknallt
wir sind angeknallt
ihr seid angeknallt
sie sind angeknallt

گذشته ناقص

ich war angeknallt
du warst angeknallt
er war angeknallt
wir waren angeknallt
ihr wart angeknallt
sie waren angeknallt

امری

-
sei (du) angeknallt
-
seien wir angeknallt
seid (ihr) angeknallt
seien Sie angeknallt

وجه التزامی I

ich sei angeknallt
du seiest angeknallt
er sei angeknallt
wir seien angeknallt
ihr seiet angeknallt
sie seien angeknallt

حالت التبعیض دوم

ich wäre angeknallt
du wärest angeknallt
er wäre angeknallt
wir wären angeknallt
ihr wäret angeknallt
sie wären angeknallt

مصدر

angeknallt sein
angeknallt zu sein

وجه وصفی

angeknallt seiend
angeknallt gewesen

وجه خبری

فعل anknallen در وجه اخباری مجهول حالتی در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich bin angeknallt
du bist angeknallt
er ist angeknallt
wir sind angeknallt
ihr seid angeknallt
sie sind angeknallt

گذشته ناقص

ich war angeknallt
du warst angeknallt
er war angeknallt
wir waren angeknallt
ihr wart angeknallt
sie waren angeknallt

گذشته کامل

ich bin angeknallt gewesen
du bist angeknallt gewesen
er ist angeknallt gewesen
wir sind angeknallt gewesen
ihr seid angeknallt gewesen
sie sind angeknallt gewesen

گذشتهٔ کامل

ich war angeknallt gewesen
du warst angeknallt gewesen
er war angeknallt gewesen
wir waren angeknallt gewesen
ihr wart angeknallt gewesen
sie waren angeknallt gewesen

زمان آینده I

ich werde angeknallt sein
du wirst angeknallt sein
er wird angeknallt sein
wir werden angeknallt sein
ihr werdet angeknallt sein
sie werden angeknallt sein

آینده کامل

ich werde angeknallt gewesen sein
du wirst angeknallt gewesen sein
er wird angeknallt gewesen sein
wir werden angeknallt gewesen sein
ihr werdet angeknallt gewesen sein
sie werden angeknallt gewesen sein

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل anknallen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich sei angeknallt
du seiest angeknallt
er sei angeknallt
wir seien angeknallt
ihr seiet angeknallt
sie seien angeknallt

حالت التبعیض دوم

ich wäre angeknallt
du wärest angeknallt
er wäre angeknallt
wir wären angeknallt
ihr wäret angeknallt
sie wären angeknallt

گذ. ک. التزامی

ich sei angeknallt gewesen
du seiest angeknallt gewesen
er sei angeknallt gewesen
wir seien angeknallt gewesen
ihr seiet angeknallt gewesen
sie seien angeknallt gewesen

كنج. ماضی بعید

ich wäre angeknallt gewesen
du wärest angeknallt gewesen
er wäre angeknallt gewesen
wir wären angeknallt gewesen
ihr wäret angeknallt gewesen
sie wären angeknallt gewesen

آینده شرطی I

ich werde angeknallt sein
du werdest angeknallt sein
er werde angeknallt sein
wir werden angeknallt sein
ihr werdet angeknallt sein
sie werden angeknallt sein

آینده کامل شرطی

ich werde angeknallt gewesen sein
du werdest angeknallt gewesen sein
er werde angeknallt gewesen sein
wir werden angeknallt gewesen sein
ihr werdet angeknallt gewesen sein
sie werden angeknallt gewesen sein

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde angeknallt sein
du würdest angeknallt sein
er würde angeknallt sein
wir würden angeknallt sein
ihr würdet angeknallt sein
sie würden angeknallt sein

شرطی ماضی بعید

ich würde angeknallt gewesen sein
du würdest angeknallt gewesen sein
er würde angeknallt gewesen sein
wir würden angeknallt gewesen sein
ihr würdet angeknallt gewesen sein
sie würden angeknallt gewesen sein

امری

صورت‌های صرف در وجه امری مجهول حالتی حال برای فعل anknallen


زمان حال

sei (du) angeknallt
seien wir angeknallt
seid (ihr) angeknallt
seien Sie angeknallt

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در مجهول حالتی برای anknallen


مصدر I


angeknallt sein
angeknallt zu sein

مصدر دوم


angeknallt gewesen sein
angeknallt gewesen zu sein

وجه فاعلی


angeknallt seiend

وجه دوم فعل


angeknallt gewesen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های anknallen آلمانی


آلمانی anknallen
انگلیسی overtighten, fasten, get drunk, impregnate, slam
روسی забеременеть, закрепить, пьяный, ударить
اسپانیایی embarazar, embriagarse, empujar, fijar
فرانسوی accrocher, fixer, frapper
ترکی bağlama, hamile bırakma, sarhoş olma, çarpma
پرتغالی bater, embriagar, engravidar, prender
ایتالیایی colpire, fissare, inseminare, ubriacarsi
رومانی bea, fixa, impregna, lovi
مجاری berúgni, megtermékenyíteni, rögzíteni, ütni
لهستانی przywiązywać, zaciągać, zatrzaskiwać
یونانی εγκυμονώ, μεθώ, σφίγγω, χτυπώ
هلندی aanstoten, bevestigen, drinken, zwanger maken
چکی naražení, opití, otěhotnění, upevnění
سوئدی befruktar, berusa, fästa, knuffa
دانمارکی befæste, besvime, støtte
ژاپنی 固定する, 妊娠させる, 強くぶつける, 酔っ払う
کاتالان embarassar, embriagar, fixar, impactar
فنلاندی juoda, kiinnittää, lyödä kiinni, raskauttaa
نروژی befeste, drikke seg full, knuse
باسکی alcoholizatu, haurdun, kolpeka
صربی pijaniti, udarciti, vezati, zaključati
مقدونی забива, забрзување, удрени
اسلوونیایی nosečnost, pijančevati, pritrditi, udareti
اسلواکی narážať, opíjať sa, otehotnieť, upevniť
بوسنیایی prikovati, udarciti, zabiti
کرواتی ospregnuti, pijaniti, udarciti, učvrstiti
اوکراینی забезпечити, запити, ударити
بلغاری забивам, закрепвам, удар
بلاروسی забіць, зачаць, прыкрепіць, ударыць
اندونزیایی mabuk, memasang, menabrak, menghamili
ویتنامی gắn, làm có thai, say, tông
ازبکی homilador qilmoq, mahkamlamoq, mast bo‘lmoq, urib yubormoq
هندی गर्भवती करना, टकराना, धुत होना, बाँधना
چینی 使怀孕, 喝醉, 固定, 猛撞
تایلندی กระแทก, ทำให้ท้อง, ยึดติด, เมา
کره‌ای 고정하다, 들이받다, 임신시키다, 취하다
آذربایجانی bərkidmək, hamilə etmək, sərxoş olmaq, çırpılmaq
گرجی აორსულება, დათრობა, მიმაგრება, შეჯახება
بنگالی আটকানো, গর্ভবতী করা, ধাক্কা মারা, মাতাল হওয়া
آلبانیایی dehem, e lë shtatzënë, fiksoj, përplas
مراتی गर्भवती करणे, धडकणे, धुंद होणे, बांधणे
نپالی गर्भवती बनाउनु, जोड्नु, ठोक्नु, मात्तिनु
تلگو గర్భం దాల్చించు, ఢీకొను, బిగించు, మత్తవ్వు
لتونیایی apaugļot, ietriekties, piedzerties, piestiprināt
تامیلی கர்ப்பமாக்குதல், பொருத்துதல், மதுவில் மயங்குதல், மோதுதல்
استونیایی kinnitama, purju jääma, rammima, rasestama
ارمنی ամրացնել, բախվել, հարբել, հղիացնել
کردی girêdan, lêdan, serxweş bûn
عبریלהיכנס להריון، להכות، לחבר، לשתות
عربیاصطدام، تثبيت، حمل
فارسیباردار کردن، محکم زدن، محکم کردن، نوشیدن
اردوحمل ٹھہرانا، زور سے ٹکرانا، شراب پینا، مضبوطی سے باندھنا

anknallen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های anknallen

  • heftig anstoßen, sich betrinken, schwängern, befestigen
  • heftig anstoßen, befestigen, festknallen

anknallen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صرف فعل آلمانی anknallen

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل anknallen


جدول صرف فعل an·geknallt sein به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل an·geknallt sein می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (ist angeknallt - war angeknallt - ist angeknallt gewesen) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه anknallen و anknallen در دودن بیابید.

صرف anknallen

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich bin angeknalltwar angeknalltsei angeknalltwäre angeknallt-
du bist angeknalltwarst angeknalltseiest angeknalltwärest angeknalltsei angeknallt
er ist angeknalltwar angeknalltsei angeknalltwäre angeknallt-
wir sind angeknalltwaren angeknalltseien angeknalltwären angeknalltseien angeknallt
ihr seid angeknalltwart angeknalltseiet angeknalltwäret angeknalltseid angeknallt
sie sind angeknalltwaren angeknalltseien angeknalltwären angeknalltseien angeknallt

وجه خبری مجهول حالتی

  • زمان حال: ich bin angeknallt, du bist angeknallt, er ist angeknallt, wir sind angeknallt, ihr seid angeknallt, sie sind angeknallt
  • گذشته ناقص: ich war angeknallt, du warst angeknallt, er war angeknallt, wir waren angeknallt, ihr wart angeknallt, sie waren angeknallt
  • گذشته کامل: ich bin angeknallt gewesen, du bist angeknallt gewesen, er ist angeknallt gewesen, wir sind angeknallt gewesen, ihr seid angeknallt gewesen, sie sind angeknallt gewesen
  • ماضی بعید: ich war angeknallt gewesen, du warst angeknallt gewesen, er war angeknallt gewesen, wir waren angeknallt gewesen, ihr wart angeknallt gewesen, sie waren angeknallt gewesen
  • آینده I: ich werde angeknallt sein, du wirst angeknallt sein, er wird angeknallt sein, wir werden angeknallt sein, ihr werdet angeknallt sein, sie werden angeknallt sein
  • آینده کامل: ich werde angeknallt gewesen sein, du wirst angeknallt gewesen sein, er wird angeknallt gewesen sein, wir werden angeknallt gewesen sein, ihr werdet angeknallt gewesen sein, sie werden angeknallt gewesen sein

وجه التمنی (سبژونکتیو) مجهول حالتی

  • زمان حال: ich sei angeknallt, du seiest angeknallt, er sei angeknallt, wir seien angeknallt, ihr seiet angeknallt, sie seien angeknallt
  • گذشته ناقص: ich wäre angeknallt, du wärest angeknallt, er wäre angeknallt, wir wären angeknallt, ihr wäret angeknallt, sie wären angeknallt
  • گذشته کامل: ich sei angeknallt gewesen, du seiest angeknallt gewesen, er sei angeknallt gewesen, wir seien angeknallt gewesen, ihr seiet angeknallt gewesen, sie seien angeknallt gewesen
  • ماضی بعید: ich wäre angeknallt gewesen, du wärest angeknallt gewesen, er wäre angeknallt gewesen, wir wären angeknallt gewesen, ihr wäret angeknallt gewesen, sie wären angeknallt gewesen
  • آینده I: ich werde angeknallt sein, du werdest angeknallt sein, er werde angeknallt sein, wir werden angeknallt sein, ihr werdet angeknallt sein, sie werden angeknallt sein
  • آینده کامل: ich werde angeknallt gewesen sein, du werdest angeknallt gewesen sein, er werde angeknallt gewesen sein, wir werden angeknallt gewesen sein, ihr werdet angeknallt gewesen sein, sie werden angeknallt gewesen sein

وجه شرطی دوم (würde) مجهول حالتی

  • گذشته ناقص: ich würde angeknallt sein, du würdest angeknallt sein, er würde angeknallt sein, wir würden angeknallt sein, ihr würdet angeknallt sein, sie würden angeknallt sein
  • ماضی بعید: ich würde angeknallt gewesen sein, du würdest angeknallt gewesen sein, er würde angeknallt gewesen sein, wir würden angeknallt gewesen sein, ihr würdet angeknallt gewesen sein, sie würden angeknallt gewesen sein

امری مجهول حالتی

  • زمان حال: sei (du) angeknallt, seien wir angeknallt, seid (ihr) angeknallt, seien Sie angeknallt

مصدر/وجه وصفی مجهول حالتی

  • مصدر I: angeknallt sein, angeknallt zu sein
  • مصدر دوم: angeknallt gewesen sein, angeknallt gewesen zu sein
  • وجه فاعلی: angeknallt seiend
  • وجه دوم فعل: angeknallt gewesen

نظرات



ورود

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: anknallen