وجه التمنی I (Konjunktiv I) فعل آلمانی durchtränken ⟨مجهول فرایندی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

صرف durchtränken در وجه التمنی (سبژونکتیو) زمان حال وجه احتمال مجهول فرایندی: ... ich durchtränkt werde, ... du durchtränkt werdest, ... er durchtränkt werde, ... wir durchtränkt werden, ... ihr durchtränkt werdet, ... sie durchtränkt werden.ساخت این صورت‌ها مطابق با برخی قواعد دستوری است. همچنین الزامات صرف صورت‌های ساده فعل durchtränken در وجه التمنی I (Konjunktiv I) رعایت می‌شود. نظرات

ترجمه‌ها

ترجمه‌های durchtränken آلمانی


آلمانی durchtränken
انگلیسی saturate, imbue, soak, impregnate, infuse, sodden, steep
روسی пропитывать, насыщать, насыщаться, промокать, пропитать
اسپانیایی empapar, impregnar, mojar, recalar, saturar
فرانسوی imbiber, abreuver, gorger de, imbiber de, imprégner, imprégner de, saturer, tremper
ترکی doyurmak, sulamak, sırılsıklam etmek, ıslatmak
پرتغالی imbuir, empapar, encharcar, impregnar, remolhar, saturar
ایتالیایی imbevere, inzuppare, imbibire, immergere, impregnare, pervadere, saturare
رومانی imbiba, satura, udare, îmbiba
مجاری bőven használni, eláztat, átitat, átitatni, átnedvesít
لهستانی nasycać, nasycać cieczą, nasycić cieczą, nasączyć, przemoczyć, przesycać
یونانی διαποτίζω, βρέχω, εμπλουτίζω
هلندی doordrenken, doorweken
چکی namočit, nasycení, prosat, provlhnout
سوئدی genomdränka, dränka, genomsyra
دانمارکی gennembløde, gennemsyre, gennemtrænge, gennemvæde, imprægnere
ژاپنی 浸す, 染み込ませる, 濡らす
کاتالان empapar, imbuir, mullar, saturar
فنلاندی läpäistä, kastea, kasteleminen
نروژی gjennomtrenge, gjennomvåt, mette
باسکی murgildu, bete, betetze
صربی natapati, natopiti, prožeti, prožimati
مقدونی преплавам, преполнувам, промочување
اسلوونیایی namočiti, napolniti, premočiti, preplaviti
اسلواکی prelial, nasiaknuť, nasiť
بوسنیایی natopiti, prožeti
کرواتی natopiti, prožeti
اوکراینی змочити, промочити, проникати, просочувати
بلغاری насищам, промоквам, пропивам
بلاروسی пранізванне, пранізваць, працякаць
اندونزیایی membumbui, merendam, meresapi
ویتنامی làm ướt, thấm nhuần, thấm đẫm
ازبکی namlatmoq, singdirmoq, to'yintirmoq
هندی भिगोना, रंग देना, संतृप्त करना
چینی 充斥, 浸透, 渗透
تایلندی ชุบแช่, ทำให้ชุ่ม, แทรกซึม
کره‌ای 도배하다, 물들이다, 흠뻑 적시다
آذربایجانی doyurmaq, hopdurmaq, ıslatmaq
گرجی გაჟღენთვა, გაჯერება, სველება
بنگالی আচ্ছন্ন করা, ভিজিয়ে দেওয়া, সন্তৃপ্ত করা
آلبانیایی ngop, përshkoj, zhyt
مراتی भिजवणे, रंगवणे, संतृप्त करणे
نپالی भिजाउन, भिजाउनु, सन्तृप्त गर्नु
تلگو నానబెట్టు, ఆవరించు, తడుపు
لتونیایی caurstrāvot, piesūcināt, samitrināt
تامیلی செறிவூட்டு, நனைக்க, நனையாக்கு
استونیایی immutama, küllastama, märjaks tegema
ارمنی թրջել, հագեցնել, ներծծել
کردی şilandin, tijîkirin, têr kirin
عبریלשקוע، להשקות، למלא
عربینقع، غمر
فارسیآغشته کردن، خیس کردن، غرق کردن
اردوبھرپور بھگو دینا، بھرپور کرنا، سیراب کرنا

durchtränken in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در وجه التمنی I (Konjunktiv I) از durchtränken

فعل durchtränken به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه التمنی (سبژونکتیو) زمان حال صرف شده است


وجه التمنی (سبژونکتیو) زمان حالوجه احتمال

  • ... ich durchtränkt werde (شخص اولمفرد)
  • ... du durchtränkt werdest (شخص دوممفرد)
  • ... er durchtränkt werde (شخص سوممفرد)
  • ... wir durchtränkt werden (شخص اولجمع)
  • ... ihr durchtränkt werdet (شخص دومجمع)
  • ... sie durchtränkt werden (شخص سومجمع)

نظرات



ورود