وجه التمنی I (Konjunktiv I) فعل آلمانی abstreichen

شکل‌های صرف abstreichen (حذف کردن, پاک کردن) در وجه التزامی I عبارتند از: ich streiche ab, du streichest ab, er streiche ab, wir streichen ab, ihr streichet ab, sie streichen ab. پایان‌ها -e, -est, -e, -en, -et, -en به ریشه فعل streich اضافه می‌شوند. پیشوند ab- از abstreichen جدا می‌شود. ساخت این صورت‌ها مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در وجه التزامی I است.

haben
ab·streichen
sein
ab·streichen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های abstreichen آلمانی


آلمانی abstreichen
انگلیسی scrape off, wipe off, discard, remove, round down, scrape, skim, strickle
روسی снимать, бродить, выравнивать, выровнять, вытереть, вытирать, вычеркнуть, вычесть
اسپانیایی deducir, eliminar, limpiar, quitar, rasar, raspar
فرانسوی rayer, barrer, déduire, effacer, enlever, racler, supprimer
ترکی silmek, süpürmek
پرتغالی limpar, raspar, remover
ایتالیایی cancellare, detrarre, lisciare, passare, perlustrare, raschiare, rimuovere, spianare
رومانی elimina, șterge
مجاری eltávolít, letöröl
لهستانی wycierać, wytrzeć, usunąć, zmazać
یونانی αφαίρεση, σβήσιμο
هلندی afstrijken, afvegen
چکی odstranit, setřít
سوئدی avstrykning, stryka
دانمارکی afskrive, fjerne, slette
ژاپنی 削除する, 拭き取る
کاتالان esborrar, raspar
فنلاندی poistaa, pyyhkiä
نروژی fjerne, sjekke
باسکی ezabatu, mugitu
صربی brisati, ukloniti
مقدونی бришам, отстранување
اسلوونیایی odstraniti, pometati
اسلواکی odstrániť, pretrieť
بوسنیایی očistiti, ukloniti
کرواتی brisati, ukloniti
اوکراینی знімати, стерти
بلغاری изтривам, премахвам
بلاروسی выдаліць, зняць
اندونزیایی mengelap, menyisir
ویتنامی lau sạch, lục soát
ازبکی artmoq, ko'zdan kechirmoq
هندی झाड़ना, पोंछना
چینی 拂去, 擦掉
تایلندی ตรวจค้น, เช็ดออก
کره‌ای 닦아내다, 훑다
آذربایجانی axtarmaq, silmək
گرجی ჩხრეკა, წაშლა
بنگالی ঝাড়া, মুছা
آلبانیایی fshij, kërkoj
مراتی खंगाळणे, पुसणे
نپالی खोतल्नु, पुछ्नु
تلگو తుడుచు, శోధించు
لتونیایی noslaucīt, pārmeklēt
تامیلی துடை
استونیایی läbi otsima, maha pühkima
ارمنی խուզարկել, սրբել
کردی lêgerîn, şilîn
عبریלגרד، למחות
عربیإزالة، مسح
فارسیحذف کردن، پاک کردن
اردوصاف کرنا، ہٹانا

abstreichen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در وجه التمنی I (Konjunktiv I) از abstreichen

فعل abstreichen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه التمنی (سبژونکتیو) زمان حال صرف شده است


وجه التمنی (سبژونکتیو) زمان حالوجه احتمال

  • ich streiche ab (شخص اولمفرد)
  • du streichest ab (شخص دوممفرد)
  • er streiche ab (شخص سوممفرد)
  • wir streichen ab (شخص اولجمع)
  • ihr streichet ab (شخص دومجمع)
  • sie streichen ab (شخص سومجمع)

نظرات



ورود