صرف فعل آلمانی knittern
صرف فعل knittern (چروک, چروک شدن) منظم است. صورت‌های پایه knittert، knitterte و hat geknittert هستند. فعل کمکی برای knittern، "haben" است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل knittern در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای knittern وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید knittern را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح C2 است. نظرات ☆
C2 · منظم · haben
knittert · knitterte · hat geknittert
حذف غیررسمی e- ممکن نیست
crumple, wrinkle, crease, crinkle, ruckle, wrinkle (up)
/ˈknɪtɐn/ · /ˈknɪtɐt/ · /ˈknɪtɐtə/ · /ɡəˈknɪtɐt/
etwas in Falten legen; sich zusammendrücken, etwas legt sich in Falten; falten, verknittern, Falten werfen, knüllen
(مفعول)
» Dies Kleid knittert
leicht. This dress wrinkles easily.
صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی knittern
زمان حال
| ich | knitt(e)⁴r(e)⁵ |
| du | knitterst |
| er | knittert |
| wir | knittern |
| ihr | knittert |
| sie | knittern |
گذشته ناقص
| ich | knitterte |
| du | knittertest |
| er | knitterte |
| wir | knitterten |
| ihr | knittertet |
| sie | knitterten |
امری
| - | |
| knitt(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| - | |
| knittern | wir |
| knittert | (ihr) |
| knittern | Sie |
وجه التزامی I
| ich | knitt(e)⁴re |
| du | knitterst |
| er | knitt(e)⁴re |
| wir | knittern |
| ihr | knittert |
| sie | knittern |
حالت التبعیض دوم
| ich | knitterte |
| du | knittertest |
| er | knitterte |
| wir | knitterten |
| ihr | knittertet |
| sie | knitterten |
مصدر
| knittern |
| zu knittern |
وجه وصفی
| knitternd |
| geknittert |
⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای
وجه خبری
فعل knittern در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود
زمان حال
| ich | knitt(e)⁴r(e)⁵ |
| du | knitterst |
| er | knittert |
| wir | knittern |
| ihr | knittert |
| sie | knittern |
گذشته ناقص
| ich | knitterte |
| du | knittertest |
| er | knitterte |
| wir | knitterten |
| ihr | knittertet |
| sie | knitterten |
گذشته کامل
| ich | habe | geknittert |
| du | hast | geknittert |
| er | hat | geknittert |
| wir | haben | geknittert |
| ihr | habt | geknittert |
| sie | haben | geknittert |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | geknittert |
| du | hattest | geknittert |
| er | hatte | geknittert |
| wir | hatten | geknittert |
| ihr | hattet | geknittert |
| sie | hatten | geknittert |
زمان آینده I
| ich | werde | knittern |
| du | wirst | knittern |
| er | wird | knittern |
| wir | werden | knittern |
| ihr | werdet | knittern |
| sie | werden | knittern |
آینده کامل
| ich | werde | geknittert | haben |
| du | wirst | geknittert | haben |
| er | wird | geknittert | haben |
| wir | werden | geknittert | haben |
| ihr | werdet | geknittert | haben |
| sie | werden | geknittert | haben |
⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل knittern در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | knitt(e)⁴re |
| du | knitterst |
| er | knitt(e)⁴re |
| wir | knittern |
| ihr | knittert |
| sie | knittern |
حالت التبعیض دوم
| ich | knitterte |
| du | knittertest |
| er | knitterte |
| wir | knitterten |
| ihr | knittertet |
| sie | knitterten |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | geknittert |
| du | habest | geknittert |
| er | habe | geknittert |
| wir | haben | geknittert |
| ihr | habet | geknittert |
| sie | haben | geknittert |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | geknittert |
| du | hättest | geknittert |
| er | hätte | geknittert |
| wir | hätten | geknittert |
| ihr | hättet | geknittert |
| sie | hätten | geknittert |
آینده شرطی I
| ich | werde | knittern |
| du | werdest | knittern |
| er | werde | knittern |
| wir | werden | knittern |
| ihr | werdet | knittern |
| sie | werden | knittern |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | geknittert | haben |
| du | werdest | geknittert | haben |
| er | werde | geknittert | haben |
| wir | werden | geknittert | haben |
| ihr | werdet | geknittert | haben |
| sie | werden | geknittert | haben |
⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول
وجه شرطی دوم (würde)
شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | knittern |
| du | würdest | knittern |
| er | würde | knittern |
| wir | würden | knittern |
| ihr | würdet | knittern |
| sie | würden | knittern |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | geknittert | haben |
| du | würdest | geknittert | haben |
| er | würde | geknittert | haben |
| wir | würden | geknittert | haben |
| ihr | würdet | geknittert | haben |
| sie | würden | geknittert | haben |
امری
صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل knittern
زمان حال
| knitt(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| knittern | wir |
| knittert | (ihr) |
| knittern | Sie |
⁴ کاربرد به‌ندرت یا غیرمعمول⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای
مصدر/وجه وصفی
صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای knittern
مصدر I
| knittern |
| zu knittern |
مصدر دوم
| geknittert haben |
| geknittert zu haben |
وجه فاعلی
| knitternd |
وجه دوم فعل
| geknittert |
مثال‌ها
جملات نمونه برای knittern
-
Dies Kleid
knittert
leicht.
This dress wrinkles easily.
-
Hängen Sie Ihre Hemden auf, bevor sie
knittern
.
Hang up your shirts before they wrinkle.
-
Jede Textilfaser
knittert
beim Waschen und richtet sich nach dem Anfeuchten wieder gerade aus.
Every textile fiber wrinkles when washed and straightens out again when moistened.
نمونه‌ها
ترجمه‌ها
ترجمه‌های knittern آلمانی
-
knittern
- crumple, wrinkle, crease, crinkle, ruckle, wrinkle (up)
мять, мяться, комкать, помять, помяться, складывать, складываться в складки, скомкать
arrugar, arrugarse, chafar, plegar, plisar
froisser, plisser, se friper, se froisser, se chiffonner
buruşmak, kırışmak, kırıştırmak
amarrotar, enrugar, amassar, encorrilhar, engelhar, enrugamento, enrugar-se, franzir
sgualcire, arricciare, gualcirsi, piegare, raggrinzarsi, sgualcirsi, spiegazzare, spiegazzarsi
așeza în pliuri, plia, se zbârci, se împături
gyűrődik, gyűrni, ráncolódik
zmarszczyć, gnieść, gnieść się, marszczyć, miąć, pognieść się, zgnieść
ζαρώνομαι, ζαρώσιμο, σπρώχνω, τσαλακώνω
kreuken, plooien, kreukelen, verfrommelen
zmačkat, mačkat, mačkat se, pokrčit, pomačkat, zmačkat se
knyckla, knyckla ihop sig, rynka sig, skrynkla, skrynkla sig, skrynklas, veckas, veckla
krølle, folder, knitre, rasle
しわになる, しわを寄せる, 折りたたむ
arrugar, arrugar-se, fer arrugues, rebregar, rebregar-se
rypistyä, rypistää, kulua, rutistaa
folder, krølle
wrinkling, murrizten
nabrati, nabrati se
борање, некој во набори, покривам, пукнатини
gubati, nabrati, nagubati
zvráskaviť, zmačkať
nabrati, naborati
nabrati, naborati
зминати, складати, скручувати
намачквам, сгъване, смачквам
змяшацца, скласці, скласціся ў зморшчыны
berkerut, mengerutkan, meremas
làm nhăn, nhăn, vò
g'ijimlamoq, g'ijimlanmoq, g‘ijimlamoq
झुर्रियाँ पड़ना, शिकन डालना, सिलवट डालना
弄皱, 揉皱, 起皱
ขยำ, ทำให้ยับ, ย่น
구기다, 주름지게 하다, 주름지다
buruşdurmaq, buruşmaq, qırışdırmaq
დაკუჭვა, დაჭმუჭნა
কুঁচকানো, কুঁচকে দেওয়া
rrudhos, rrudhem
चुरगळणे, सुरकुतणे, सुरकुत्या पाडणे
कुच्याउनु, चाउरिनु, चाउर्नु
ముడతపడు, ముడతపెట్టు, ముడతలు పెట్టు
saburzīt, burzīt, saburzīties
சுருக்கம் போடு, சுருக்கு
kortsutama, kortsu ajama
ճմռթել, կնճռոտել
pêçandin, çîn bûn, çîn kirin
קמט
تجاعيد، تجعد، تجعيد، جعد
چروک، چروک شدن، چروک کردن
جھکنا، چروک، چٹکنا
knittern in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های knittern- etwas in Falten legen, falten, knüllen, plissieren, zerknautschen, zerknüllen
- sich zusammendrücken, etwas legt sich in Falten, verknittern, faltig werden
- Knitter bilden, Falten werfen
معانی مترادف‌ها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگ‌ها
همه فرهنگ‌های لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صرف فعل آلمانی knittern
خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل knittern
جدول صرف فعل knittern به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل knittern می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (knittert - knitterte - hat geknittert) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه knittern و knittern در دودن بیابید.
صرف knittern
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | knitt(e)r(e) | knitterte | knitt(e)re | knitterte | - |
| du | knitterst | knittertest | knitterst | knittertest | knitt(e)r(e) |
| er | knittert | knitterte | knitt(e)re | knitterte | - |
| wir | knittern | knitterten | knittern | knitterten | knittern |
| ihr | knittert | knittertet | knittert | knittertet | knittert |
| sie | knittern | knitterten | knittern | knitterten | knittern |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich knitt(e)r(e), du knitterst, er knittert, wir knittern, ihr knittert, sie knittern
- گذشته ناقص: ich knitterte, du knittertest, er knitterte, wir knitterten, ihr knittertet, sie knitterten
- گذشته کامل: ich habe geknittert, du hast geknittert, er hat geknittert, wir haben geknittert, ihr habt geknittert, sie haben geknittert
- ماضی بعید: ich hatte geknittert, du hattest geknittert, er hatte geknittert, wir hatten geknittert, ihr hattet geknittert, sie hatten geknittert
- آینده I: ich werde knittern, du wirst knittern, er wird knittern, wir werden knittern, ihr werdet knittern, sie werden knittern
- آینده کامل: ich werde geknittert haben, du wirst geknittert haben, er wird geknittert haben, wir werden geknittert haben, ihr werdet geknittert haben, sie werden geknittert haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich knitt(e)re, du knitterst, er knitt(e)re, wir knittern, ihr knittert, sie knittern
- گذشته ناقص: ich knitterte, du knittertest, er knitterte, wir knitterten, ihr knittertet, sie knitterten
- گذشته کامل: ich habe geknittert, du habest geknittert, er habe geknittert, wir haben geknittert, ihr habet geknittert, sie haben geknittert
- ماضی بعید: ich hätte geknittert, du hättest geknittert, er hätte geknittert, wir hätten geknittert, ihr hättet geknittert, sie hätten geknittert
- آینده I: ich werde knittern, du werdest knittern, er werde knittern, wir werden knittern, ihr werdet knittern, sie werden knittern
- آینده کامل: ich werde geknittert haben, du werdest geknittert haben, er werde geknittert haben, wir werden geknittert haben, ihr werdet geknittert haben, sie werden geknittert haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde knittern, du würdest knittern, er würde knittern, wir würden knittern, ihr würdet knittern, sie würden knittern
- ماضی بعید: ich würde geknittert haben, du würdest geknittert haben, er würde geknittert haben, wir würden geknittert haben, ihr würdet geknittert haben, sie würden geknittert haben
امری معلوم
- زمان حال: knitt(e)r(e) (du), knittern wir, knittert (ihr), knittern Sie
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: knittern, zu knittern
- مصدر دوم: geknittert haben, geknittert zu haben
- وجه فاعلی: knitternd
- وجه دوم فعل: geknittert