مصدر فعل آلمانی mosern ⟨جمله وابسته⟩

صرف mosern در مصدر زمان حال گذشته کامل شکل پایه معلوم: mosern, zu mosern.ساخت این صورت‌ها مطابق با برخی قواعد دستوری است. همچنین الزامات صرف صورت‌های ساده فعل mosern در مصدر رعایت می‌شود. نظرات

ترجمه‌ها

ترجمه‌های mosern آلمانی


آلمانی mosern
انگلیسی grumble, complain, grouse, nag
روسی ворчать, жаловаться, пожаловаться
اسپانیایی criticar, critiquizar, quejarse, refunfuñar
فرانسوی grogner, rouspéter, râler, se plaindre
ترکی mızmızlanmak, eleştirmek, sürekli kusur bulmak, sızlanmak, şikayet etmek
پرتغالی queixar-se, murmurar, reclamar, reclamar de, resmungar
ایتالیایی brontolare, brontolare per, lamentarsi, mugugnare per
رومانی cârcoti, cârcotit, se plânge
مجاری morogás, nyafogás, nyavalygás, panaszkodás
لهستانی narzekać, skarga, zrzędzić
یونانی γκρινιάζω, γκρίνια, παραπονιέμαι
هلندی mopperen, kankeren, klagen, zeuren
چکی frflatit, remcat, stěžovat si
سوئدی gnälla, klaga
دانمارکی brokke, klage
ژاپنی 不平を言う, 不満を言う, 文句を言う
کاتالان queixar-se, renegar, renyar
فنلاندی narista, kitistä, valittaa
نروژی gnåle, klage, klynke
باسکی kexka, kexkatu
صربی gunđati, mrmljati, žaliti se
مقدونی жалење, мрчам, мрчење, постојано се жалам
اسلوونیایی mrmrati, mrzovoljiti, pritoževati se
اسلواکی frflať, frfňat, sťažovať si
بوسنیایی gunđati, mrziti, žaliti se
کرواتی mrmljati, gunđati, žaliti se
اوکراینی бурчати, скаржитися
بلغاری оплаквам се, оплакване, пърдя, пъшкане
بلاروسی бурчаць, пратэст, скарга, скардзіцца
اندونزیایی mengeluh, mengomel
ویتنامی càu nhàu, cằn nhằn, than phiền
ازبکی gʻingshimoq, gʻudranmoq, shikoyat qilmoq
هندی कुड़कुड़ाना, नुक्ताचीनी करना, शिकायत करना
چینی 发牢骚, 抱怨
تایلندی จู้จี้, บ่น
کره‌ای 불평하다, 투덜거리다
آذربایجانی gileylənmək, mızıldanmaq, şikayət etmək
گرجی ბუზღუნება, ჩივლა, წუწუნება
بنگالی অভিযোগ করা, খুঁত ধরা, গজগজ করা
آلبانیایی ankohu, ankuar
مراتی कुरकुर करणे, तक्रार करणे, नुक्ताचीनी करणे
نپالی कुरकुर गर्नु, गुनासो गर्नु
تلگو గొణగడం, ఫిర్యాదు చెయ్యడం, ఫిర్యాదు చేయడం
لتونیایی kurnēt, purpināt, sūdzēties
تامیلی புகார் கூறு, புலம்புதல், முணுமுணுக்குதல்
استونیایی kaebama, nurisema, vinguma
ارمنی բողոքել, տրտնջալ
کردی gilî kirin, şikayet kirin
عبریלְקַטֵּר، לְהִתְלַונֵן
عربیتذمر، شكا، شكاية
فارسینق زدن، شکایت کردن، ناراضی بودن
اردوبڑبڑانا، شکایت کرنا

mosern in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در مصدر از mosern

فعل mosern به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در مصدر زمان حال گذشته کامل صرف شده است


مصدر زمان حال گذشته کاملشکل پایه

  • ... ich mos(e)re (شخص اولمفرد)
  • ... du mos(e)rst (شخص دوممفرد)
  • ... er mos(e)rt (شخص سوممفرد)
  • ... wir mosern (شخص اولجمع)
  • ... ihr mosert (شخص دومجمع)
  • ... sie mosern (شخص سومجمع)

نظرات



ورود