مصدر فعل آلمانی belämmern

شکل‌های مصدر belämmern (آزار دادن, فریب دادن): belämmern، zu belämmern. پسوند -n که یک e از آن حذف شده است، به ریشه فعل lämmer اضافه می‌شود، زیرا ریشه با -er پایان می‌یابد. در ساخت مصدر با zu، zu به صورت جداگانه قبل از مصدر عادی قرار می‌گیرد، زیرا بخش ابتدایی قابل جداسازی ندارد. ساخت اشکال مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در مصدر است. نظرات

ترجمه‌ها

ترجمه‌های belämmern آلمانی


آلمانی belämmern
انگلیسی annoy, betray, deceive, irritate, pester
روسی доставать, обманывать, предавать, раздражать
اسپانیایی engañar, fastidiar, molestar, traicionar
فرانسوی ennuyer, agacer, duper, exaspérer, importuner, tromper
ترکی aldatmak, kandırmak, rahatsız etmek, sinir bozmak
پرتغالی enganar, incomodar, irritar, trair
ایتالیایی dare fastidio, fregare, infastidire, seccare, tradire, truffare
رومانی enerva, înșela
مجاری idegesít, megcsalni
لهستانی denerwować, oszukiwać
یونانی ενοχλώ, προδίδω
هلندی bedriegen, lastigvallen, misleiden, vervelen
چکی otravovat, podvést
سوئدی förråda, irritera, tråka ut
دانمارکی bedrage, gener, irritere, svindle
ژاپنی うるさくする, 裏切る, 迷惑をかける
کاتالان incomodar, molestar, traïr
فنلاندی kiusata, pettää, ärsyttää
نروژی bedra, irritere, plage
باسکی engainatu, nekatzen
صربی dosaditi, prevariti
مقدونی досадувам, изневерување
اسلوونیایی nervirati, prevarati
اسلواکی otravovať, podviesť
بوسنیایی dosaditi, prevariti
کرواتی iritirati, prevariti, zamarati
اوکراینی дратувати, набридати, обманювати
بلغاری досаждам, измамвам, предавам
بلاروسی зраджваць, надаедаць
اندونزیایی mengganggu, mengkhianati, menipu, menjengkelkan
ویتنامی làm phiền, lừa dối, phản bội, quấy rầy
ازبکی aldamoq, bezovta qilmoq, joniga tegmoq, xiyonat qilmoq
هندی ठगना, तंग करना, धोखा देना, परेशान करना
چینی 欺骗, 烦, 纠缠, 背叛
تایلندی กวนประสาท, ทรยศ, รบกวน, หลอกลวง
کره‌ای 귀찮게 하다, 배신하다, 속이다, 짜증나게 하다
آذربایجانی aldatmaq, bezdirmək, narahat etmək, xəyanət etmək
گرجی გაღიზიანება, მატყუება, ღალატობა, შეწუხება
بنگالی জ্বালাতন করা, ধোঁকা দেওয়া, প্রতারণা করা, বিরক্ত করা
آلبانیایی bezdis, mashtroj, mërzit, tradhtoj
مراتی खोटं बोलणे, त्रास देणे, फसवणे, वैताग आणणे
نپالی दिक्क पार्नु, धोका दिनु, विश्वासघात गर्नु, सताउनु
تلگو ఇబ్బంది పెట్టడం, బాధపెట్టడం, మోసం చేయడం, వంచించడం
لتونیایی apmānīt, kaitināt, pievilt, uzbāzties
تامیلی எரிச்சலூட்ட, ஏமாற்று, தொந்தரவு செய்ய, மோசடி செய்
استونیایی pettma, reeta, tüütama, ärritama
ارمنی անհանգստացնել, դավաճանել, խաբել, նյարդայնացնել
کردی aldatîn, azar kirin, xiyanet kirin
عبریלהציק، לרמות
عربیإزعاج، خداع
فارسیآزار دادن، فریب دادن
اردوتنگ کرنا، دھوکہ دینا، پریشان کرنا

belämmern in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در مصدر از belämmern

فعل belämmern به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در مصدر زمان حال گذشته کامل صرف شده است


مصدر زمان حال گذشته کاملشکل پایه

  • ich belämm(e)re (شخص اولمفرد)
  • du belämm(e)rst (شخص دوممفرد)
  • er belämm(e)rt (شخص سوممفرد)
  • wir belämmern (شخص اولجمع)
  • ihr belämmert (شخص دومجمع)
  • sie belämmern (شخص سومجمع)

نظرات



ورود