جملاتی با فعل zermahlen

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل zermahlen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی zermahlen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل zermahlen در دسترس هستند.

زمان حال

Ich zermahle sie nicht.
I do not grind them.

گذشته ناقص

Helmut schlurfte durch die Küche, machte sich an der Kaffeemühle zu schaffen, die knirschend verkündete, dass sie harte Bohnen zu Pulver zermahlte .
Helmut shuffled through the kitchen, worked on the coffee grinder, which creaked to announce that it was grinding hard beans into powder.

وجه التزامی I

حالت التبعیض دوم

امری

مصدر

Die Hirsekörner werden zwischen zwei Steinscheiben zermahlen .
The millet grains are ground between two stone discs.
Wer nicht Schritt hält, wird zwischen den unaufhaltsam fortschreitenden Zahnrädern im Uhrwerk der Zeit zermahlen .
Whoever does not keep up will be ground between the relentlessly advancing gears in the clockwork of time.

وجه وصفی

جدول افعال قوانین

زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی

معانی

Werbung ausblenden

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل zermahlen

Ich zermahle sie nicht.
I do not grind them.
Helmut schlurfte durch die Küche, machte sich an der Kaffeemühle zu schaffen, die knirschend verkündete, dass sie harte Bohnen zu Pulver zermahlte .
Helmut shuffled through the kitchen, worked on the coffee grinder, which creaked to announce that it was grinding hard beans into powder.

جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل zermahlen

جدول افعال

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

جدول افعال

امری

جملات امری معلوم برای فعل zermahlen

جدول افعال

ترجمه‌ها

ترجمه‌های zermahlen آلمانی

zermahlen

crush, grind, mill, pulverize, crumble, grind up, powder, pulverise

измельчать, измельчить, мелко дробить, мелко раздробить, молоть, раздавить, раздавливать, размалывать

moler, triturar

moudre, broyer, moudre qc, pulvériser, réduire en poussière

un haline getirmek, öğütmek

moer, triturar, pulverizar

macinare, frantumare, triturare

măcina, zdrobi

darálás, őrlés

zmielić, mielić, mleć, rozdrabniać, ucierać, utrzeć, zemleć

αλέθω, θρυμματίζω

fijnmalen, mahlen, vermalen

mlet, rozemlít, rozemílat, rozemílatmlít

krossa, mala sönder, malen

findele, formale, males, søndermale

挽く, 砕く, 粉砕する

molar, mòlta

jauhaa, murskata

kverne, male

iraun, txikitu

mleti, samleti

мелени

mleti, zmeljati

pomlieť, rozdrviť

mleti, samleti

подрібнити, розмолоти

раздробяване, смляно

змолваць, размолваць

giling

nghiền, xay

maydalash

पीसना

研磨, 碾碎

บด

분쇄하다

öğütmək

ფქვვა

গুঁড়া করা

grij

पीसणे

पिस्नु

పిసవడం

malēt

அரைக்க

jahvatama

գրտել

mîl kirin

לטחון، לטחון לאבקה

طحن، تفتت، جرش، سحق

آسیاب کردن، خرد کردن

پیسنا، چورا چورا کرنا

zermahlen in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.