جملاتی با فعل schanzen

نمونه‌هایی برای استفاده از صرف فعل schanzen. این‌ها جملات واقعی و جملاتی از پروژه Tatoeba هستند. برای هر شکل صرف‌شده، یک مثال جمله نمایش داده می‌شود. شکل فعل برجسته می‌شود. اگر بیش از یک جمله وجود داشته باشد، یک مثال با فعل آلمانی schanzen به صورت تصادفی انتخاب می‌شود. برای اینکه صرف فعل را نه تنها با مثال‌ها بلکه با تمرین نیز یاد بگیرید، برگه‌های تمرین برای فعل schanzen در دسترس هستند.

وجه خبری

جملات نمونه در حالت اخباری معلوم برای فعل schanzen


  • Wir schwärmten aus und schanzten in dem Sandboden. 
    انگلیسی We dispersed and dug into the sandy soil.

 جدول افعال

وجه التمنی (سبژونکتیو)

کاربرد وجه التمنی معلوم برای فعل schanzen

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین با "würde"

امری

جملات امری معلوم برای فعل schanzen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های schanzen آلمانی


آلمانی schanzen
انگلیسی dig (trenches), build a ramp, construct a jump
روسی вырывать окопы, вырыть окопы, отрывать окопы, отрыть окопы, рыть, рыть окопы, тяжело работать, бастион
اسپانیایی baluarte, fortificación
فرانسوی bâtir, ériger
ترکی siper
پرتغالی barricada, fortificação
ایتالیایی costruire una ridotta, un trinceramento, bastione, fortificazione
رومانی bastion, fortificație
مجاری sánc
لهستانی szałas, wał
یونانی οχύρωση
هلندی bunker
چکی pevnost, val
سوئدی skans
دانمارکی grave skanse, skanse
ژاپنی 土手を作る, 防御壁を築く
کاتالان bastió, fortificació
فنلاندی suoja
نروژی skanse
باسکی sarrera
صربی bastion, utvrda
مقدونی бастион
اسلوونیایی utrditi, zgraditi
اسلواکی vybudovať val
بوسنیایی bastion, utvrda
کرواتی bunker, utvrda
اوکراینی укріплення, фортифікація
بلغاری парапет, платформа
بلاروسی укрыццё
اندونزیایی membangun benteng
ویتنامی xây dựng công sự
ازبکی mustahkamlash
هندی किलेबंदी करना
چینی 设防
تایلندی สร้างป้อม
کره‌ای 요새화하다
آذربایجانی müdafiə qurmaq
گرجی გალავანი აშენება
بنگالی প্রাচীর নির্মাণ করা
آلبانیایی fortifikoj
مراتی किल्लेबंदी करणे
نپالی किल्ला निर्माण गर्नु
تلگو బలపరచడం
لتونیایی nostiprināt
تامیلی வலுப்படுத்துதல்
استونیایی kindlustama
ارمنی խրամատ կառուցել
کردی qewetandin
عبریמבצר، מצודה
عربیحصن، سياج
فارسیدژ
اردوسکی جست، ڈھلوان بنانا

schanzen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های schanzen

  • [Militär] eine Schanze errichten
  • schuften
  • Glücksspiel treiben

schanzen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

نظرات



ورود

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: schanzen

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 485785, 485785

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 485785