صرف فعل آلمانی ermorden

صرف فعل ermorden (به قتل رساندن, قتل عمدی) منظم است. صورت‌های پایه ermordet، ermordete و hat ermordet هستند. فعل کمکی برای ermorden، "haben" است. پیشوند er- در ermorden جداشدنی نیست. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل ermorden در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای ermorden وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید ermorden را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح C2 است. نظرات

C2 · منظم · haben · جدانشدنی

ermorden

ermordet · ermordete · hat ermordet

 افزودن -e 

انگلیسی murder, assassinate, kill, slay

/ɐˈmɔʁdn̩/ · /ɐˈmɔʁdət/ · /ɐˈmɔʁdətə/ · /ɐˈmɔʁdət/

mit Vorsatz einen Mord begehen, jemanden umbringen; vorsätzlich töten; umbringen, killen, töten, kaltmachen

(مفعول)

» Tom wurde ermordet . انگلیسی Tom was murdered.

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی ermorden

زمان حال

ich ermord(e)⁵
du ermordest
er ermordet
wir ermorden
ihr ermordet
sie ermorden

گذشته ناقص

ich ermordete
du ermordetest
er ermordete
wir ermordeten
ihr ermordetet
sie ermordeten

امری

-
ermord(e)⁵ (du)
-
ermorden wir
ermordet (ihr)
ermorden Sie

وجه التزامی I

ich ermorde
du ermordest
er ermorde
wir ermorden
ihr ermordet
sie ermorden

حالت التبعیض دوم

ich ermordete
du ermordetest
er ermordete
wir ermordeten
ihr ermordetet
sie ermordeten

مصدر

ermorden
zu ermorden

وجه وصفی

ermordend
ermordet

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


وجه خبری

فعل ermorden در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich ermord(e)⁵
du ermordest
er ermordet
wir ermorden
ihr ermordet
sie ermorden

گذشته ناقص

ich ermordete
du ermordetest
er ermordete
wir ermordeten
ihr ermordetet
sie ermordeten

گذشته کامل

ich habe ermordet
du hast ermordet
er hat ermordet
wir haben ermordet
ihr habt ermordet
sie haben ermordet

گذشتهٔ کامل

ich hatte ermordet
du hattest ermordet
er hatte ermordet
wir hatten ermordet
ihr hattet ermordet
sie hatten ermordet

زمان آینده I

ich werde ermorden
du wirst ermorden
er wird ermorden
wir werden ermorden
ihr werdet ermorden
sie werden ermorden

آینده کامل

ich werde ermordet haben
du wirst ermordet haben
er wird ermordet haben
wir werden ermordet haben
ihr werdet ermordet haben
sie werden ermordet haben

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


  • Man geht davon aus, dass Tom Maria bis nach Hause verfolgte und sie ermordete . 
  • Die Angreifer ermordeten sieben UN-Blauhelmsoldaten. 
  • Ein Mitarbeiter des Geheimdienstes ermordete Kennedy. 

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل ermorden در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich ermorde
du ermordest
er ermorde
wir ermorden
ihr ermordet
sie ermorden

حالت التبعیض دوم

ich ermordete
du ermordetest
er ermordete
wir ermordeten
ihr ermordetet
sie ermordeten

گذ. ک. التزامی

ich habe ermordet
du habest ermordet
er habe ermordet
wir haben ermordet
ihr habet ermordet
sie haben ermordet

كنج. ماضی بعید

ich hätte ermordet
du hättest ermordet
er hätte ermordet
wir hätten ermordet
ihr hättet ermordet
sie hätten ermordet

آینده شرطی I

ich werde ermorden
du werdest ermorden
er werde ermorden
wir werden ermorden
ihr werdet ermorden
sie werden ermorden

آینده کامل شرطی

ich werde ermordet haben
du werdest ermordet haben
er werde ermordet haben
wir werden ermordet haben
ihr werdet ermordet haben
sie werden ermordet haben

  • Sie ermorde den jüdischen Witz, heißt es im Untertitel seiner Kritik. 

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde ermorden
du würdest ermorden
er würde ermorden
wir würden ermorden
ihr würdet ermorden
sie würden ermorden

شرطی ماضی بعید

ich würde ermordet haben
du würdest ermordet haben
er würde ermordet haben
wir würden ermordet haben
ihr würdet ermordet haben
sie würden ermordet haben

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل ermorden


زمان حال

ermord(e)⁵ (du)
ermorden wir
ermordet (ihr)
ermorden Sie

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای ermorden


مصدر I


ermorden
zu ermorden

مصدر دوم


ermordet haben
ermordet zu haben

وجه فاعلی


ermordend

وجه دوم فعل


ermordet

  • Tom wurde ermordet . 
  • Wie wurde Tom ermordet ? 
  • Ein Diplomat ist ermordet worden. 

مثال‌ها

جملات نمونه برای ermorden


  • Tom wurde ermordet . 
    انگلیسی Tom was murdered.
  • Wie wurde Tom ermordet ? 
    انگلیسی How was Tom killed?
  • Ein Diplomat ist ermordet worden. 
    انگلیسی A diplomat has been murdered.
  • Wie viele Menschen hast du ermordet ? 
    انگلیسی How many people have you murdered?
  • Tom wurde von seinen eigenen Bandenmitgliedern ermordet . 
    انگلیسی Tom was killed by his own gang members.
  • Das Opfer wurde vor einer Woche ermordet . 
    انگلیسی The victim was murdered a week ago.
  • Sie haben versucht, den Präsidenten zu ermorden . 
    انگلیسی They attempted to assassinate the president.

نمونه‌ها 

ترجمه‌ها

ترجمه‌های ermorden آلمانی


آلمانی ermorden
انگلیسی murder, assassinate, kill, slay
روسی убить, убивать, умышленно убивать, умышленно убить, зарезать
اسپانیایی asesinar, matar
فرانسوی assassiner, tuer
ترکی öldürmek, katletmek
پرتغالی assassinar, matar, liquidar
ایتالیایی assassinare, uccidere
رومانی ucide, omorî
مجاری meggyilkol
لهستانی mordować, zabić, zamordować
یونانی δολοφονώ
هلندی vermoorden
چکی zavraždit, usmrtit, vraždit
سوئدی mörda, dräpa
دانمارکی dræbe, mord, myrde
ژاپنی 暗殺する, 殺す
کاتالان matar, assassinar
فنلاندی murha, murhaaminen, murhata, tappaminen
نروژی drepe, mord, mordere, myrde
باسکی asesinatu, erail, hilketa, hilketa egin, hiltzea
صربی ubistvo, ubiti
مقدونی уби, убиство
اسلوونیایی umoriti, ubiti
اسلواکی usmrtiť, zabiť
بوسنیایی ubistvo, ubiti
کرواتی ubiti, ubojstvo
اوکراینی вбивати, вбивство
بلغاری убивам, убийство, умъртвявам
بلاروسی забіць, умерці
اندونزیایی membunuh
ویتنامی giết người
ازبکی o'ldirish, qotillamoq
هندی हत्या करना
چینی 谋杀
تایلندی ฆาตกรรม
کره‌ای 살인하다
آذربایجانی öldürmək
گرجی მოკვლა
بنگالی হত্যা করা
آلبانیایی vras
مراتی हत्या करणे
نپالی हत्या गर्नु
تلگو హత్య చేయడం, హత్యచేయడం
لتونیایی nogalināt
تامیلی கொலை செய்ய, கொலை செய்வது
استونیایی mõrvama, tappa
ارمنی սպանել
کردی kuştin
عبریרצח
عربیقتل، اغتال، قتل عمد
فارسیبه قتل رساندن، قتل عمدی، قتل کردن
اردوقتل کرنا، موت دینا

ermorden in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های ermorden

  • mit Vorsatz einen Mord begehen, jemanden umbringen, vorsätzlich töten, umbringen, killen, töten, kaltmachen

ermorden in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صرف فعل آلمانی ermorden

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل ermorden


جدول صرف فعل ermorden به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل ermorden می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (ermordet - ermordete - hat ermordet) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه ermorden و ermorden در دودن بیابید.

صرف ermorden

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich ermord(e)ermordeteermordeermordete-
du ermordestermordetestermordestermordetestermord(e)
er ermordetermordeteermordeermordete-
wir ermordenermordetenermordenermordetenermorden
ihr ermordetermordetetermordetermordetetermordet
sie ermordenermordetenermordenermordetenermorden

وجه خبری معلوم

  • زمان حال: ich ermord(e), du ermordest, er ermordet, wir ermorden, ihr ermordet, sie ermorden
  • گذشته ناقص: ich ermordete, du ermordetest, er ermordete, wir ermordeten, ihr ermordetet, sie ermordeten
  • گذشته کامل: ich habe ermordet, du hast ermordet, er hat ermordet, wir haben ermordet, ihr habt ermordet, sie haben ermordet
  • ماضی بعید: ich hatte ermordet, du hattest ermordet, er hatte ermordet, wir hatten ermordet, ihr hattet ermordet, sie hatten ermordet
  • آینده I: ich werde ermorden, du wirst ermorden, er wird ermorden, wir werden ermorden, ihr werdet ermorden, sie werden ermorden
  • آینده کامل: ich werde ermordet haben, du wirst ermordet haben, er wird ermordet haben, wir werden ermordet haben, ihr werdet ermordet haben, sie werden ermordet haben

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

  • زمان حال: ich ermorde, du ermordest, er ermorde, wir ermorden, ihr ermordet, sie ermorden
  • گذشته ناقص: ich ermordete, du ermordetest, er ermordete, wir ermordeten, ihr ermordetet, sie ermordeten
  • گذشته کامل: ich habe ermordet, du habest ermordet, er habe ermordet, wir haben ermordet, ihr habet ermordet, sie haben ermordet
  • ماضی بعید: ich hätte ermordet, du hättest ermordet, er hätte ermordet, wir hätten ermordet, ihr hättet ermordet, sie hätten ermordet
  • آینده I: ich werde ermorden, du werdest ermorden, er werde ermorden, wir werden ermorden, ihr werdet ermorden, sie werden ermorden
  • آینده کامل: ich werde ermordet haben, du werdest ermordet haben, er werde ermordet haben, wir werden ermordet haben, ihr werdet ermordet haben, sie werden ermordet haben

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

  • گذشته ناقص: ich würde ermorden, du würdest ermorden, er würde ermorden, wir würden ermorden, ihr würdet ermorden, sie würden ermorden
  • ماضی بعید: ich würde ermordet haben, du würdest ermordet haben, er würde ermordet haben, wir würden ermordet haben, ihr würdet ermordet haben, sie würden ermordet haben

امری معلوم

  • زمان حال: ermord(e) (du), ermorden wir, ermordet (ihr), ermorden Sie

مصدر/وجه وصفی معلوم

  • مصدر I: ermorden, zu ermorden
  • مصدر دوم: ermordet haben, ermordet zu haben
  • وجه فاعلی: ermordend
  • وجه دوم فعل: ermordet

نظرات



ورود

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: ermorden

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 41357

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 136897, 41357

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 1848662, 2796349, 2734518, 6023244, 2435227, 10168527, 4895339, 1931321, 351638